Grace 歌詞 日本語訳

レイチェル・プラッテン=グレース

by Rachel Platten

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rachel Platten Grace

Is this what I've become?
これが私になってしまったのでしょうか?
Someone who gets jealous of someone?
誰かに嫉妬する人?
Instead of open arms and honest praise
両手を広げて正直に賞賛する代わりに
I'm closing doors and pushing love away
ドアを閉めて愛を遠ざけている
When did I come undone?
いつ私は元に戻ったのですか?
When did the colors of my canvas start to run?
キャンバスの色がにじみ始めたのはいつですか?
I can't control the teardrops on my face
顔に落ちる涙を抑えることができない
I know this ain't the girl my mother raised
この子が私の母が育てた女の子ではないことはわかっています
Pre-horus
プレホルス
I used to wear love like an army
私は軍隊のように愛を着ていた
I used to know nothing could harm me
私は何も私を傷つけることはできないと知っていました
Now fear got up all in my head
今、私の頭の中で恐怖が湧き上がってきました
I'm all in my head and I made a mess
頭の中が混乱してしまい
I confess I'm ashamed
恥ずかしいと告白します
horus
ホルス
And I need grace
そして私には恵みが必要です
To step inside my mind and help me be a better person
自分の心の中に入って、より良い人間になれるよう助けてくれる
Release the better version of me
より良いバージョンの私を解放してください
'Cause right now what I wanna do is scream it
だって今私がしたいのは叫ぶことだから
I need grace 'cause I'm running low on faith
恵みが必要だ、信仰が不足しているから
And I really wanna change my heart
そして私は本当に心を変えたいのです
'Cause I'm falling apart these days
最近私はバラバラになってるから
And what I really need is grace grace grace
そして私が本当に必要としているのは、恵み、恵み、恵みです
I feel like I'm a ghost
自分が幽霊になったような気がする
I forgot the most important thing I know
私が知っている最も重要なことを忘れていました
That there's nobody else I have to be
他に私でなければならない人はいないということ
There's no one else I have to please
他に喜ばせなければならない人はいない
I have the answers that I need
必要な答えは揃っています
Pre-horus
プレホルス
I used to wear love like an army
私は軍隊のように愛を着ていた
I used to know nothing could harm me
私は何も私を傷つけることはできないと知っていました
Now fear got up all in my head
今、私の頭の中で恐怖が湧き上がってきました
I'm all in my head and I've made a mess
頭の中で混乱してしまいました
I confess I'm ashamed
恥ずかしいと告白します
horus
ホルス
And I need grace
そして私には恵みが必要です
To step inside my mind and help me be a better person
自分の心の中に入って、より良い人間になれるよう助けてくれる
Release the better version of me
より良いバージョンの私を解放してください
'Cause right now what I wanna do is scream it
だって今私がしたいのは叫ぶことだから
I need grace 'cause I'm running low on faith
恵みが必要だ、信仰が不足しているから
And I really wanna change my heart
そして私は本当に心を変えたいのです
'Cause I'm falling apart these days
最近私はバラバラになってるから
And what I really need is grace
そして私が本当に必要としているのは恵みです
ridge
尾根
Watching over my mistakes
自分の間違いを見守ってくれる
Yeah I really wanna change my heart
そう、本当に心を変えたいんだ
'Cause I'm falling apart these days
最近私はバラバラになってるから
And what I really need is grace
そして私が本当に必要としているのは恵みです

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.