Grace Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Rachel Platten-Grace
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Is this what I've become?
Ben bu hale mi geldim?
Someone who gets jealous of someone?
Birini kıskanan biri mi?
Instead of open arms and honest praise
Açık kollar ve dürüst övgü yerine
I'm closing doors and pushing love away
Kapıları kapatıyorum ve aşkı uzaklaştırıyorum
When did I come undone?
Ne zaman çözüldüm?
When did the colors of my canvas start to run?
Kanvasımın renkleri ne zaman akmaya başladı?
I can't control the teardrops on my face
Yüzümdeki gözyaşlarını kontrol edemiyorum
I know this ain't the girl my mother raised
Biliyorum bu annemin yetiştirdiği kız değil
Pre-horus
Horus öncesi
I used to wear love like an army
Aşkı bir ordu gibi giyerdim
I used to know nothing could harm me
Hiçbir şeyin bana zarar veremeyeceğini biliyordum
Now fear got up all in my head
Şimdi korku kafamın içinde yükseldi
I'm all in my head and I made a mess
Tamamen kafamın içindeyim ve ortalığı karıştırdım
I confess I'm ashamed
itiraf ediyorum utanıyorum
horus
horus
And I need grace
Ve zarafete ihtiyacım var
To step inside my mind and help me be a better person
Aklıma girip daha iyi bir insan olmama yardım etmek için
Release the better version of me
Daha iyi versiyonumu yayınla
'Cause right now what I wanna do is scream it
Çünkü şu anda yapmak istediğim şey bağırmak
I need grace 'cause I'm running low on faith
Zarafete ihtiyacım var çünkü inancım azalıyor
And I really wanna change my heart
Ve gerçekten kalbimi değiştirmek istiyorum
'Cause I'm falling apart these days
Çünkü bu günlerde parçalanıyorum
And what I really need is grace grace grace
Ve gerçekten ihtiyacım olan şey lütuf lütuf lütuf
I feel like I'm a ghost
Kendimi hayalet gibi hissediyorum
I forgot the most important thing I know
Bildiğim en önemli şeyi unuttum
That there's nobody else I have to be
Olmam gereken başka kimse yok
There's no one else I have to please
Memnun etmem gereken başka kimse yok
I have the answers that I need
İhtiyacım olan cevaplara sahibim
Pre-horus
Horus öncesi
I used to wear love like an army
Aşkı bir ordu gibi giyerdim
I used to know nothing could harm me
Hiçbir şeyin bana zarar veremeyeceğini biliyordum
Now fear got up all in my head
Şimdi korku kafamın içinde yükseldi
I'm all in my head and I've made a mess
Tamamen kafamın içindeyim ve ortalığı karıştırdım
I confess I'm ashamed
itiraf ediyorum utanıyorum
horus
horus
And I need grace
Ve zarafete ihtiyacım var
To step inside my mind and help me be a better person
Aklıma girip daha iyi bir insan olmama yardım etmek için
Release the better version of me
Daha iyi versiyonumu yayınla
'Cause right now what I wanna do is scream it
Çünkü şu anda yapmak istediğim şey bağırmak
I need grace 'cause I'm running low on faith
Zarafete ihtiyacım var çünkü inancım azalıyor
And I really wanna change my heart
Ve gerçekten kalbimi değiştirmek istiyorum
'Cause I'm falling apart these days
Çünkü bu günlerde parçalanıyorum
And what I really need is grace
Ve gerçekten ihtiyacım olan şey zarafet
ridge
sırt
Watching over my mistakes
Hatalarımı izliyorum
Yeah I really wanna change my heart
Evet gerçekten kalbimi değiştirmek istiyorum
'Cause I'm falling apart these days
Çünkü bu günlerde parçalanıyorum
And what I really need is grace
Ve gerçekten ihtiyacım olan şey zarafet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
