Five Miles 歌詞 日本語訳

C - G - C - Am (all the way through)
C - G - C - Am (ずっと)
Five miles of unused highway
5マイルの未使用の高速道路
Three flares to bring you my way
3 つのフレアがあなたを連れて行きます
To late, the kitchen's closed we'll have to sleep forever now
遅くまでキッチンが閉まっているので、もう永遠に眠らなければなりません
Thin lines are paved between us
私たちの間に細い線が舗装されている
Outside the symphony goes
外では交響曲が流れる
Hellbound fortune-driven soldiers out on holidays
地獄の運命に駆られた兵士たちが休暇を過ごす
As you walk away again
また歩き出すと
The dynasty of broken feet give in
骨折した足の王朝は屈服する
For wakeless mornings beat the sun down on the chaplin's head
目が覚めない朝は太陽がチャップリンの頭に当たるから
And as you ??? for you to sing,
そしてあなたと同じように???あなたが歌うために、
rhapsody you promised would bring
あなたがもたらすと約束したラプソディ
all chapel beaten soldiers down upon their knees again
礼拝堂全員が再び兵士を殴り、ひざまずかせた
Wake up the town to bring us parodies of faceless demons
町を目覚めさせて、顔のない悪魔のパロディを届けましょう
scatterin' away on borrowed time the clock will unwind
借りた時間に散り散りになって時計は巻き戻るだろう
Wake up the town to give us rhapsodies of timeless rhythm
街を目覚めさせて、時代を超えたリズムの狂詩曲を聞かせてください
scatterin' away has formless creatures rip the time from every
形のない生き物があらゆる場所から時間を奪い去っていく
working day
営業日