Five Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

C - G - C - Am (all the way through)
C - G - C - Am (helemaal door)
Five miles of unused highway
Vijf kilometer ongebruikte snelweg
Three flares to bring you my way
Drie fakkels om je mijn kant op te brengen
To late, the kitchen's closed we'll have to sleep forever now
Te laat, de keuken is gesloten, we zullen nu voor altijd moeten slapen
Thin lines are paved between us
Er zijn dunne lijnen tussen ons geplaveid
Outside the symphony goes
Buiten gaat de symfonie
Hellbound fortune-driven soldiers out on holidays
Hellbound-fortuingedreven soldaten op vakantie
As you walk away again
Terwijl je weer wegloopt
The dynasty of broken feet give in
De dynastie van gebroken voeten geeft toe
For wakeless mornings beat the sun down on the chaplin's head
Want wakkereloze ochtenden sloegen de zon op het hoofd van de kapelaan
And as you ??? for you to sing,
En zoals jij??? voor jou om te zingen,
rhapsody you promised would bring
rapsodie die je beloofde te zullen brengen
all chapel beaten soldiers down upon their knees again
alle kapellen sloegen soldaten weer op hun knieën
Wake up the town to bring us parodies of faceless demons
Maak de stad wakker en breng ons parodieën op gezichtsloze demonen
scatterin' away on borrowed time the clock will unwind
Terwijl hij zich verspreidt over de geleende tijd, zal de klok tot rust komen
Wake up the town to give us rhapsodies of timeless rhythm
Maak de stad wakker en geef ons rapsodieën met een tijdloos ritme
scatterin' away has formless creatures rip the time from every
wegstrooiend hebben vormloze wezens de tijd van iedereen weggenomen
working day
werkdag