Kin كلمات أغنية ترجمة عربية

grandma's singing in the bedroom
الجدة تغني في غرفة النوم
it's a near forgotten lullaby
إنها تهويدة شبه منسية
that she used to sing when I wasn't well
التي كانت تغنيها عندما لم أكن بخير
father's outside chopping firewood
الأب خارج تقطيع الحطب
like he did when he'd been drinking
كما فعل عندما كان يشرب
or when he and mom were at it again
أو عندما كان هو وأمي في ذلك مرة أخرى
grandpa's rocking chair is rocking
كرسي الجد الهزاز يهتز
I can hear the wood complaining
أستطيع سماع شكوى الخشب
and the idle taps as he empties his pipe
وينقر الخمول وهو يفرغ غليونه
I do my best to just ignore them
أبذل قصارى جهدي لتجاهلهم
but the sound always finds me
لكن الصوت يجدني دائمًا
despite them being dead and gone
بالرغم من موتهم ورحيلهم
I hear them all the time
أسمعهم طوال الوقت
I hear them all the time
أسمعهم طوال الوقت
I hear them all the time
أسمعهم طوال الوقت
I hear them all the time
أسمعهم طوال الوقت
I hear you all the time
أسمعك طوال الوقت
I feel you in my mind
أشعر بك في ذهني
I cannot sleep, but I'm tryin'
لا أستطيع النوم، ولكني أحاول
I hear you all the time
أسمعك طوال الوقت