Pure Songtekst Nederlandse Vertaling

(Chorus)
(koor)
Tie-dye shirts, feathers in your hair
Tie-dye overhemden, veren in je haar
Dancing in circles we can smell the fresh air
Terwijl we in cirkels dansen, ruiken we de frisse lucht
Music's all we got but damn it's all we need
Muziek is alles wat we hebben, maar verdomd, het is alles wat we nodig hebben
Out here on our own life is so pure, oh yeah
Hier is ons eigen leven zo puur, oh ja
Life is so pure
Het leven is zo puur
Life is so pure
Het leven is zo puur
don't think you ever have to be lonely
Denk niet dat je ooit eenzaam hoeft te zijn
don't think you ever have to be the only one out on your own now
Denk niet dat je ooit de enige hoeft te zijn die er alleen voor staat
you just met the world and its ready for you
je hebt zojuist de wereld ontmoet en deze staat voor je klaar
we're spinning in circles slowly away from everything that's phony
we draaien langzaam rondjes, weg van alles wat nep is
were clearing our minds now , and feeling fines what we're ready to do
waren nu onze gedachten aan het opruimen en voelen goed wat we gaan doen
I think that we should move to the mountains
Ik denk dat we naar de bergen moeten verhuizen
Just you and me and we'll never come back
Alleen jij en ik, en we komen nooit meer terug
Done looking for the truth cuz we found it
Gedaan met zoeken naar de waarheid, want we hebben hem gevonden
I hope you know we found it, I hope you know we found it, yeah
Ik hoop dat je weet dat we het gevonden hebben. Ik hoop dat je weet dat we het gevonden hebben
(Chorus)
(koor)
get a little muddy, laugh about the money
word een beetje modderig, lach om het geld
and wonder why we ever even cared about it
en vraag ons af waarom we er ooit om hebben gegeven
the city is funny but nature is lovely
de stad is grappig, maar de natuur is prachtig
another night with you I cant be without it
nog een nacht met jou, ik kan niet zonder
And all I ever dreamed of is disappearing
En het enige waar ik ooit van gedroomd heb, is aan het verdwijnen
Saddle up with my people and tell my old life that I'm leaving
Zadel op met mijn mensen en vertel mijn oude leven dat ik vertrek
I'm leaving right now
Ik vertrek nu
I think that we should move to the mountains
Ik denk dat we naar de bergen moeten verhuizen
Just you and me and we'll never come back
Alleen jij en ik, en we komen nooit meer terug
Done looking for the truth cuz we found it
Gedaan met zoeken naar de waarheid, want we hebben hem gevonden
I hope you know we found it, I hope you know we found it, yeah
Ik hoop dat je weet dat we het gevonden hebben. Ik hoop dat je weet dat we het gevonden hebben
(Chorus)
(koor)