Give Up the Ghost Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Radiohead
przez Radiohead
from King of Limbs(2011)
z Króla kończyn (2011)
Don't hurt me
Nie rań mnie
Don't hurt me
Nie rań mnie
Gather up the lust in your soul
Zbierz pożądanie w swojej duszy
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
Gather up the painful
Zbierz to, co bolesne
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
What seems impossible
Co wydaje się niemożliwe
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
I think I have had my fill
Myślę, że już się nasyciłem
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
I think I should give up the ghost
Myślę, że powinnam porzucić ducha
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
Into your arms, into your arms
W Twoje ramiona, w Twoje ramiona
Throughout the song, guitar 2 is mostly panned right, guitar 3 to the left.
W całym utworze gitara 2 jest przeważnie przesunięta w prawo, a gitara 3 w lewo.
Sometimes they are playing the same thing and sometimes they aren't.
Czasami grają w to samo, a czasami nie.
Both guitars have rhythmic variations on what is tabbed, and sometimes some
Obie gitary mają rytmiczne wariacje na temat tego, co jest tabulatorem, a czasem niektóre
notes are missed.
brakuje notatek.
Main guitar (in drop D)
Gitara główna (w kropli D)
This riff is played once in the intro and then every now and then later.
Ten riff jest grany raz na wstępie, a potem od czasu do czasu.
The below riff is repeated for almost the whole song.
Poniższy riff powtarza się niemal przez cały utwór.
Guitar 2
Gitara 2
There are variations on this. Sometimes the chord picking continutes into the next chord.
Istnieją wariacje na ten temat. Czasami wybieranie akordów trwa aż do następnego akordu.
And sometimes one of the A minor chords is played as
Czasem gra się też jeden z akordów a-moll
Guitar 3
Gitara 3
'Chorus'
„Chór”
Main guitar
Główna gitara
aj7
aj7
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 3
Gitara 3
Back to verse
Wracając do wiersza
Main guitar and Guitar 2 as before.
Gitara główna i gitara 2 jak poprzednio.
Guitar 3
Gitara 3
Cheers.
Pozdrawiam.