Aikendrum Versuri Traducere în Română

Raffi's 'Italian' version of Aiken Drum a traditional English/Scottish folksong.
Versiunea „italiană” a lui Raffi a Aiken Drum, un cântec popular tradițional englezesc/scoțian.
There was a man lived in the moon, in the moon, in the moon.
Era un om care trăia pe lună, pe lună, pe lună.
There was a man lived in the moon and his name was Aiken Drum.
Un om trăia pe lună și se numea Aiken Drum.
(CHORUS)
(FREN)
And he played upon a ladle, a ladle, a ladle,
Și s-a jucat cu un cărucior, un cărucior, un cărucior,
He played upon a ladle, and his name was Aiken Drum.
S-a jucat pe un oală, iar numele lui era Aiken Drum.
And his hair was made of spaghetti spaghetti spaghetti.
Și părul lui era făcut din spaghete spaghete spaghetti.
His hair was made of spaghetti and his name was Aiken Drum.
Părul lui era făcut din spaghete și se numea Aiken Drum.
And his eyes were made of meatballs meatballs meatballs.
Și ochii lui erau făcuți din chifteluțe chiftele.
His eyes were made of meatballs and his name was Aiken Drum.
Ochii lui erau făcuți din chiftele și numele lui era Aiken Drum.
(CHORUS)
(FREN)
And he played upon a ladle, a ladle, a ladle,
Și s-a jucat cu un cărucior, un cărucior, un cărucior,
He played upon a ladle, and his name was Aiken Drum.
S-a jucat pe un oală, iar numele lui era Aiken Drum.
And his nose was made of cheese cheese cheese.
Și nasul lui era făcut din brânză.
His nose was made of cheese and his name was Aiken Drum.
Nasul lui era făcut din brânză și se numea Aiken Drum.
And his mouth was made of pizza pizza pizza.
Și gura lui era făcută din pizza pizza pizza.
His mouth was made of pizza and his name was Aiken Drum.
Gura lui era din pizza și se numea Aiken Drum.
(CHORUS)
(FREN)
And he played upon a ladle, a ladle, a ladle,
Și s-a jucat cu un cărucior, un cărucior, un cărucior,
He played upon a ladle, and his name was Aiken Drum.
S-a jucat pe un oală, iar numele lui era Aiken Drum.
There was a man lived in the moon, in the moon, in the moon.
Era un om care trăia pe lună, pe lună, pe lună.
There was a man lived in the moon and his name was Aiken Drum.
Un om trăia pe lună și se numea Aiken Drum.