Calm Like a Bomb Paroles Traduction Française

By: Rage Against The Machine
Par : Rage contre la machine
Bassist: Tim Commerford
Bassiste : Tim Commerford
-5h7- hammer on
-5h7- marteau
-7p5- pull off
-7p5- retirer
-5/7- slide up
-5/7- glisser vers le haut
-7\5- slide down
-7\5- glisser vers le bas
-5~- hold note
-5~- tenir la note
-x- dead note
-x- note morte
|----------------| time signature
|----------------| signature rythmique
Can be lengthened to this
Peut être allongé à ceci
+ major beats (1,2,3,4)
+ temps majeurs (1,2,3,4)
- ands (1 & 2 & 3 & 4 &)
- et (1 & 2 & 3 & 4 &)
(Pickup)
(ramassage)
Distortion?
Distorsion ?
VERSE PT 1:
VERSET PARTIE 1 :
(The first time Tim plays the above riff he holds the ?B? (2 on the A string) from the intro.)
(La première fois que Tim joue le riff ci-dessus, il tient le « B » (2 sur la corde A) de l'intro.)
VERSE PT 2:
VERSET PARTIE 2 :
VERSE PT 1 4x
VERSET PT 1 4x
PRECHORUS:
PRÉCHORUS :
|REST------------|
|REPOS------------|
|----REST--------|
|----REPOS--------|
|--------REST----|
|--------REPOS----|
|------------REST| 8x
|------------REPOS| 8x
|5-7-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-|X-5-7-5-7~----7~|----7~--7~------| 4x
|5-7-X-X-X-X-X-X-|X-X-X-X-X-X-X-X-|X-5-7-5-7~----7~|----7~--7~------| 4x
CHORUS:
CHŒUR :
VERSE PT 1 4x
VERSET PT 1 4x
VERSE PT 2 4x
VERSET PT 2 4x
VERSE PT 1 4x
VERSET PT 1 4x
BRIDGE:
PONT :
VERSE PT 1 8x
VERSET PT 1 8x
REST FOR THE REST OF THE SONG
REPOS POUR LE RESTE DE LA CHANSON
Cool beans! Any corrections? Email me at cfstevens@comcast.net...
Des haricots sympas ! Des corrections ? Envoyez-moi un e-mail à cfstevens@comcast.net...
Is this confusing for you? I can change it. Again... email me...
Est-ce déroutant pour vous ? Je peux le changer. Encore une fois... envoyez-moi un e-mail...