Montreal 歌詞 日本語訳

レイン・メイダ - モントリオール

by Raine Maida

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Raine Maida Montreal

Mother can you see me?
お母さん、私が見えますか?
'cause I'm trying to find myself
自分自身を見つけようとしているから
As children we set fires
子供の頃、私たちは火をつけました
But these fires they burned out
でもその火は燃え尽きてしまった
Burned out
燃え尽きた
Burned out
燃え尽きた
The city keeps on changing
街は変わり続ける
Now this house is not a home
もうこの家は家ではない
Our lives keep rearranging
私たちの生活は再配置され続けます
Leaves a chill inside my bones
骨の中に悪寒が残る
My bones
私の骨
My bones
私の骨
Feels like the cold winds of Montreal
モントリオールの冷たい風を感じる
The cold winds of Montreal
モントリオールの冷たい風
This winter can take its toll
この冬は大きな被害を受ける可能性があります
But it can't take our lives
でもそれが私たちの命を奪うことはできない
Brother are you out there?
兄さん、そこにいるの?
Are you headed to the sun?
太陽に向かっていますか?
They've tied your wings on tightly
彼らはあなたの翼をしっかりと結び付けました
But they always come undone
でもそれらはいつも解けてしまう
Undone
元に戻す
Undone
元に戻す
Feels like the cold winds of Montreal
モントリオールの冷たい風を感じる
The cold winds of Montreal
モントリオールの冷たい風
This winter can take its toll
この冬は大きな被害を受ける可能性があります
But it can't take our lives
でもそれが私たちの命を奪うことはできない
Mother can you see me?
お母さん、私が見えますか?
'cause I'm trying to find myself
自分自身を見つけようとしているから
As childeren we set fires
子供の頃、私たちは火をつけました
But these fires they burned out
でもその火は燃え尽きてしまった
Burned out
燃え尽きた
Burned out
燃え尽きた
Feels like the cold winds of Montreal
モントリオールの冷たい風を感じる
The cold winds of Montreal
モントリオールの冷たい風
This winter can take its toll
この冬は大きな被害を受ける可能性があります
But it can't take our lives
でもそれが私たちの命を奪うことはできない
End on A
Aで終了

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.