Burn كلمات أغنية ترجمة عربية
راينر ماريا - حرق
by Rainer Maria
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: B-- x4
المقدمة: ب--x4
Then: B---F#-G#m--F#-- x2
ثم: B---F#-G#m--F#-- x2
Verse 1:
الآية 1:
Love is like
الحب مثل
a tyranny
طغيان
And I'm a tyrant
وأنا طاغية
sentencing
الحكم
You said that you
قلت ذلك لك
believed in me
آمن بي
And would burn
وسوف يحرق
for your beliefs
لمعتقداتك
Chorus 1:
الكورس 1:
I watched
شاهدت
you burn
تحرق
Burn for me
احترق من أجلي
I watched
شاهدت
you burn
تحرق
Burn for me
احترق من أجلي
Verse 2:
الآية 2:
Love is some
الحب هو بعض
kind of sorcery
نوع من السحر
An inquisition
تحقيق
is questioning
يتساءل
You said that you
قلت ذلك لك
believed in me
آمن بي
And to take
وأن يأخذ
you on sometime
لك في وقت ما
You said that you
قلت ذلك لك
believed in me
آمن بي
And would burn
وسوف يحرق
for your beliefs
لمعتقداتك
Chorus 2:
الكورس 2:
I watched
شاهدت
you burn
تحرق
Burn for me
احترق من أجلي
I watched
شاهدت
you burn
تحرق
Burn for me
احترق من أجلي
Bridge:
الجسر:
But now I
ولكن الآن أنا
wonder how
أتساءل كيف
I stood by
وقفت جانبا
I let you down
لقد خذلتك
Maybe I couldn't
ربما لم أستطع
see That you
ترى أنك
would burn for
سوف يحرق ل
me You were
انا كنت
strong and clever
قوي وذكي
And I didn't
وأنا لم أفعل ذلك
know any better
أعرف أي أفضل
I didn't
لم أفعل
know any better
أعرف أي أفضل
I could have
كان بإمكاني فعل ذلك
set you free
يحررك
Chorus 3:
الكورس 3:
But I watched
لكنني شاهدت
you burn I
أنت تحرقني
could have
يمكن أن يكون
set you free
يحررك
But I watched
لكنني شاهدت
you burn
تحرق
I could have
كان بإمكاني فعل ذلك
set you free
يحررك
But I watched
لكنني شاهدت
you burn
تحرق
I could have
كان بإمكاني فعل ذلك
set you free
يحررك
But I watched
لكنني شاهدت
you burn yeah
تحترق نعم
I could have
كان بإمكاني فعل ذلك
set you free
يحررك
But I watched
لكنني شاهدت
you burn
تحرق
I watched
شاهدت
you burn
تحرق
I could have
كان بإمكاني فعل ذلك
set you free
يحررك
But I watched
لكنني شاهدت
you burn
تحرق
I could have
كان بإمكاني فعل ذلك
set you free
يحررك
But I watched
لكنني شاهدت
B(hold)
ب(عقد)
you burn
تحرق
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.