Rammstein كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Wed, 17 Dec 1997 06:20:19 -0800 (PST)
التاريخ: الأربعاء 17 ديسمبر 1997 06:20:19 -0800 (توقيت المحيط الهادئ)
From: Daniel Greene
بقلم: دانييل جرين
Subject: TAB CORRECTION: "Rammstein" by Rammstein
الموضوع: تصحيح علامة التبويب: "رامشتاين" بقلم رامشتاين
This is the way I play "Rammstein." To play the solo, I think you
هذه هي الطريقة التي ألعب بها "رامشتاين". للعب منفردا، أعتقد أنك
have to be a super-fast guitarist. I hope this helps you.
يجب أن تكون عازف جيتار فائق السرعة. آمل أن يكون هذا يساعدك.
INTRO/VERSE
مقدمة/الآية
SOLO PART 1 (guitar 2 - over verse progression)
منفرد الجزء الأول (الجيتار 2 - تقدم الآية)
play this
لعب هذا
part 3x
الجزء 3x
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv7/8\7vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv|
فففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففففف |
SOLO PART 2 (this part of the solo is double-picked)
الجزء الفردي 2 (تم اختيار هذا الجزء من الجزء المنفرد مرتين)
END RIFF (guitar 1)
نهاية ريف (الغيتار 1)
END RIFF (guitar 2)
نهاية ريف (الغيتار 2)
--5vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv----------|
--5vvvvvvvvvvvvvvvvvv----------|
Lyrics and song progression:
كلمات الأغنية وتطورها:
synthesizer opening
افتتاح المركب
with verse x2
مع الآية x2
Rammstein
رامشتاين
Ein Mensch brennt
شخص يحترق
Rammstein
رامشتاين
Fleischgeruch in der Luft
رائحة اللحم في الهواء
Rammstein
رامشتاين
ein Kind stirbt
يموت طفل
Rammstein
رامشتاين
die Sonne scheint
الشمس مشرقة
(this part not in the ^Lost Highway^ edit--
(هذا الجزء غير موجود في ^Lost Highway^ تحرير--
Rammstein
رامشتاين
ein Flammenmeer
بحر من النيران
Rammstein
رامشتاين
Blut gerinnt auf dem Asphalt
جلطات الدم على الأسفلت
Rammstein
رامشتاين
Mtter schreien
تصرخ الأمهات
Rammstein
رامشتاين
die Sonne scheint)
الشمس مشرقة)
with verse x2
مع الآية x2
Rammstein
رامشتاين
ein Massengrab
مقبرة جماعية
Rammstein
رامشتاين
kein Entrinnen
لا مفر
Rammstein
رامشتاين
kein Vogel singt mehr
لم يعد هناك طائر يغني
Rammstein
رامشتاين
die Sonne scheint
الشمس مشرقة
(short pause)
(استراحة قصيرة)
solo part 1
منفردا الجزء 1
with solo part 2
مع الجزء الفردي 2
Rammstein
رامشتاين
Rammstein
رامشتاين
Rammstein
رامشتاين
Rammstein
رامشتاين
with end riff
مع نهاية ريف
Rammstein.
رامشتاين.