Waidmanns Heil Paroles Traduction Française

Brass:
Laiton :
other Brass Section
autre section de cuivres
restarts her! (canon)
ça redémarre ici ! (canon)
Guitar:
Guitare :
horus
Horus
p.m-------- p.m.------- p.m.-------
après-midi-------- après-midi------- après-midi-------
p.m-------- p.m.------- p.m.-------
après-midi-------- après-midi------- après-midi-------
soft p.m.-------------------------------------------------------------
après midi doux----------------------------------------------------------------
with a nice flanger effect!
avec un bel effet flanger !
rum-Part
partie de rhum
"Auf dem Lande - auf dem Meer - Lauert das Verderben ... die Kreatur muss"
"Sur terre - sur mer - le malheur se cache... la créature doit"
==> play nothing
==> ne rien jouer
horus
Horus
"....sterben"
"....meurs"
reak-Measure
réagir, mesurer
strongly P.muted
fortement P. muet
with flanger
avec flanger
rum-Part
partie de rhum
"Auf dem Lande - auf dem Meer - Lauert das Verderben ... die Kreatur muss"
"Sur terre - sur mer - le malheur se cache... la créature doit"
==> play nothing
==> ne rien jouer
horus
Horus
"....sterben"
"....meurs"
seems like random noise ... sort of that:
cela ressemble à un bruit aléatoire... un peu comme ça :
rum-Part
partie de rhum
(longer than usual)
(plus longtemps que d'habitude)
"Sie spuert die Muendungsenergie, Feiner Schweiss tropft auf das Knie
"Elle sent l'énergie de la bouche, une fine sueur coule sur son genou
Auf dem Lande -Auf dem Meer -Lauert das Verderben .... die Kreatur muss
Sur terre - Sur mer - Le destin se cache... la créature doit
horus
Horus
guitar as usual
guitare comme d'habitude
now with brass:
maintenant avec du laiton :
for the right timing listen to the song carefully
pour le bon timing, écoutez attentivement la chanson
If you love Rammstein as much as i do and like this tab, rate it 5/5 =)
Si vous aimez Rammstein autant que moi et aimez cet onglet, notez-le 5/5 =)
b.t.w. i think Waidmanns Heil and Haifisch are probably the best songs on the new album
d'ailleurs. je pense que Waidmanns Heil et Haifisch sont probablement les meilleures chansons du nouvel album
Martin Messner
Martin Messner