Adina Liedtext Deutsche Übersetzung

I wanna go where the action is I wanna fly through the
Ich möchte dorthin gehen, wo die Action ist, durch die ich fliegen möchte
urban blight
Stadtbrand
I wanna live like a shadow in the dark and only move
Ich möchte wie ein Schatten im Dunkeln leben und mich nur bewegen
at night
nachts
A story bought a one story house that lets the winter
Eine Geschichte hat ein einstöckiges Haus gekauft, das den Winter übersteht
bleed
bluten
Twenty-one years old and no money to read
Einundzwanzig Jahre alt und kein Geld zum Lesen
(Keep playing "G" all through chorus)
(Spielen Sie „G“ den ganzen Refrain über)
How'd she know the roof would cave in
Woher wusste sie, dass das Dach einstürzen würde?
Over and over again
Immer und immer wieder
Beat up and bruised a record that's broken
Einen Rekord, der gebrochen ist, verprügelt und verletzt
Adina's crying again
Adina weint wieder
Beat up chevy with a trailor in tow is what they call
„Verprügelter Chevy mit Anhänger im Schlepptau“ nennt man das
home now
Jetzt zu Hause
One more hill or river to cross on the way to another
Ein weiterer Hügel oder Fluss, den man auf dem Weg zum nächsten überqueren muss
town
Stadt
Crying in her beer and always running away
Weint in ihrem Bier und rennt immer weg
Maybe not so much running but hoping for better days
Vielleicht nicht so sehr laufen, aber ich hoffe auf bessere Tage
(Keep playing "G" all through chorus)
(Spielen Sie „G“ den ganzen Refrain über)
How'd she know the roof would cave in
Woher wusste sie, dass das Dach einstürzen würde?
Over and over again
Immer und immer wieder
Beat up and bruised a record that's broken
Einen Rekord, der gebrochen ist, verprügelt und verletzt
Adina's crying again
Adina weint wieder
I wanna go where the action is I wanna fly through the
Ich möchte dorthin gehen, wo die Action ist, durch die ich fliegen möchte
urban blight
Stadtbrand
I wanna live like a shadow in the dark and only move
Ich möchte wie ein Schatten im Dunkeln leben und mich nur bewegen
at night
nachts
A story bought a one story house that lets the winter
Eine Geschichte hat ein einstöckiges Haus gekauft, das den Winter übersteht
bleed
bluten
Twenty-one years old and no money to read
Einundzwanzig Jahre alt und kein Geld zum Lesen
(Keep playing "G" all through chorus)
(Spielen Sie „G“ den ganzen Refrain über)
How'd she know the roof would cave in
Woher wusste sie, dass das Dach einstürzen würde?
Over and over again
Immer und immer wieder
Beat up and bruised a record that's broken
Einen Rekord, der gebrochen ist, verprügelt und verletzt
Adina's crying again
Adina weint wieder