Disconnected Songtekst Nederlandse Vertaling

This is all Timed so the word the chord is over is when you transition to that chord.
Dit is allemaal getimed, dus het woord dat het akkoord voorbij is, is wanneer je naar dat akkoord overgaat.
Verse:
Vers:
Where's my girl
Waar is mijn meisje
Where has she gone
Waar is ze gebleven
She once was
Dat was ze ooit
Beautiful and Innocent
Mooi en onschuldig
I can't believe
Ik kan het niet geloven
In what she says
In wat ze zegt
I look at her
Ik kijk naar haar
And she looked the other way
En ze keek de andere kant op
Chorus:
refrein:
Disconnected, From feeling alright
Verbinding verbroken, van een goed gevoel
Disconnected, And it
Verbinding verbroken, en het
ain't black and white
is niet zwart-wit
Disconnected, there's a
Geen verbinding, er is een
sword through the dove
zwaard door de duif
Disconnected, From the country I love
Losgekoppeld, van het land waar ik van hou
Verse:
Vers:
I remember you
Ik herinner me je
When you we young and strong
Als je jong en sterk bent
In your summer dress
In je zomerjurk
and legs so long
en benen zo lang
My memories are only for me
Mijn herinneringen zijn alleen voor mij
I prefer them to reality
Ik geef er de voorkeur aan boven de realiteit
Chorus:
refrein:
Disconnected, From feeling alright
Verbinding verbroken, van een goed gevoel
Disconnected, And it
Verbinding verbroken, en het
ain't black and white
is niet zwart-wit
Disconnected, there's a
Geen verbinding, er is een
sword through the dove
zwaard door de duif
Disconnected, From the country I love
Losgekoppeld, van het land waar ik van hou
The timing is easy to figure out
De timing is gemakkelijk te achterhalen
Bridge:
Brug:
Interlude:
Intermezzo:
You think it's over
Je denkt dat het voorbij is
But you better think again
Maar je kunt beter nog eens nadenken
Neither grace nor sweetness
Noch genade, noch zoetheid
Just malicious intent
Gewoon kwade opzet
it's you and me baby
het is jij en ik schatje
So we better watch our back
We kunnen dus beter op onze hoede zijn
Cause if we are standing together
Want als we samen staan
We ain't never gonna crack
We zullen nooit kraken
And we took the greyhound
En we namen de windhond mee
into the night
de nacht in
With the city on the left
Met de stad aan de linkerkant
and the country on the right
en het land aan de rechterkant
And I knew when I saw you
En ik wist het toen ik je zag
I read it in your eyes
Ik las het in je ogen
I heard your voice break
Ik hoorde je stem breken
When you we're trying not to die
Als jij probeert niet dood te gaan
Chorus:
refrein:
Disconnected, From feeling alright
Verbinding verbroken, van een goed gevoel
Disconnected, And it
Verbinding verbroken, en het
ain't black and white
is niet zwart-wit
Disconnected, there's a
Geen verbinding, er is een
sword through the dove
zwaard door de duif
Disconnected, From the country I love
Losgekoppeld, van het land waar ik van hou
Disconnected,
Verbinding verbroken,
Disconnected,
Verbinding verbroken,
Disconnected
Verbinding verbroken
(Strum once)
(Een keer tokkelen)
Disconnected, From the country I love
Losgekoppeld, van het land waar ik van hou