Dope Sick Girl Liedtext Deutsche Übersetzung
Rancid – Drogenkrankes Mädchen
by Rancid
Rancid - Dope Sick Girl Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
ass
Arsch
N.C.
N.C.
Bass, Guitar, Drums, and Vocals
Bass, Gitarre, Schlagzeug und Gesang
N.C.
N.C.
This song's about a girl Who ripped me off
In diesem Lied geht es um ein Mädchen, das mich betrogen hat
She was dope sick
Sie war völlig krank
Dope sick girl hit and run
Ein drogenkrankes Mädchen wird angefahren und gerannt
She took my money
Sie hat mein Geld genommen
Eighty seven dollars gone
87 Dollar weg
Now she's running
Jetzt rennt sie
horus
Horus
How was I I to know
Woher sollte ich das wissen?
That girl could take my heart
Dieses Mädchen könnte mein Herz erobern
Everywhere she go
Überall, wo sie hingeht
Dope sick girl a rig and a rid she got no freedom
Dope krankes Mädchen, ein Rig und ein Los, sie hat keine Freiheit
Little demons gonna hide inside she's gotta feed them
Kleine Dämonen werden sich darin verstecken, sie muss sie füttern
horus
Horus
How was I I to know
Woher sollte ich das wissen?
That girl could take my heart
Dieses Mädchen könnte mein Herz erobern
Everywhere she go
Überall, wo sie hingeht
Everywhere, everywhere she go
Überall, wohin sie auch geht
Instrumental
Instrumental
Dope sick girl there she was in a Methadone clinic
Das drogenkranke Mädchen war in einer Methadon-Klinik
Drank a cup called it base coat swore not to get back in it
Ich habe eine Tasse getrunken, die ich Base Coat nannte, und geschworen, nicht wieder hineinzukommen
horus
Horus
How was I I to know
Woher sollte ich das wissen?
That girl could take my heart
Dieses Mädchen könnte mein Herz erobern
Everywhere she go
Überall, wo sie hingeht
Dope sick girl gotta rig and a ride to New York City
Drogenkrankes Mädchen muss sich aufraffen und nach New York City fahren
Gonna run away gonna watch it burn in the heart of New York City
Ich werde weglaufen und zusehen, wie es im Herzen von New York City brennt
horus
Horus
How was I I to know
Woher sollte ich das wissen?
That girl could take my heart
Dieses Mädchen könnte mein Herz erobern
Everywhere she go
Überall, wo sie hingeht
Everywhere, everywhere she go
Überall, wohin sie auch geht
Dope sick girl!
Blöd krankes Mädchen!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
