Dope Sick Girl 歌詞 日本語訳

Rancid - ドープ・シック・ガール

by Rancid

Rancid - Dope Sick Girl の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Dope Sick Girl - Rancid
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Rancid Dope Sick Girl

ass
お尻
N.C.
ノースカロライナ州
Bass, Guitar, Drums, and Vocals
ベース、ギター、ドラム、ボーカル
N.C.
ノースカロライナ州
This song's about a girl Who ripped me off
この曲は私を騙した女の子についての曲です
She was dope sick
彼女は麻薬中毒だった
Dope sick girl hit and run
麻薬中毒の女の子ひき逃げ
She took my money
彼女は私のお金を取りました
Eighty seven dollars gone
87ドルが消えた
Now she's running
今、彼女は走っています
horus
ホルス
How was I I to know
私はどうやって知ることができたのか
That girl could take my heart
あの女の子は私の心を奪うかもしれない
Everywhere she go
彼女が行くところはどこでも
Dope sick girl a rig and a rid she got no freedom
麻薬中毒の女の子はリグと取り除き、彼女には自由がありません
Little demons gonna hide inside she's gotta feed them
小さな悪魔が中に隠れるつもりだ、彼女は彼らに餌を与えなければならない
horus
ホルス
How was I I to know
私はどうやって知ることができたのか
That girl could take my heart
あの女の子は私の心を奪うかもしれない
Everywhere she go
彼女が行くところはどこでも
Everywhere, everywhere she go
どこにでも、どこにでも、彼女は行く
Instrumental
インストゥルメンタル
Dope sick girl there she was in a Methadone clinic
麻薬中毒の女の子がメタドンクリニックにいた
Drank a cup called it base coat swore not to get back in it
ベースコートと呼ばれる一杯を飲んだ、もう戻らないと誓った
horus
ホルス
How was I I to know
私はどうやって知ることができたのか
That girl could take my heart
あの女の子は私の心を奪うかもしれない
Everywhere she go
彼女が行くところはどこでも
Dope sick girl gotta rig and a ride to New York City
麻薬中毒の女の子は装備を整えてニューヨークまで乗らなければなりません
Gonna run away gonna watch it burn in the heart of New York City
逃げ出すつもりだ ニューヨーク市の中心部で燃え上がるのを見守るつもりだ
horus
ホルス
How was I I to know
私はどうやって知ることができたのか
That girl could take my heart
あの女の子は私の心を奪うかもしれない
Everywhere she go
彼女が行くところはどこでも
Everywhere, everywhere she go
どこにでも、どこにでも、彼女は行く
Dope sick girl!
ドープな病気の女の子!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.