Jolly Coppers on Parade Songtekst Nederlandse Vertaling

by Randy Newman
door Randy Newman
In Key of G
In toonsoort G
Intro:
Inleiding:
They're comin' down the street
Ze komen de straat op
They're comin' right down the middle
Ze komen precies door het midden
Look how they keep the beat
Kijk hoe ze de maat behouden
Why they're as blue as the ocean
Waarom ze zo blauw zijn als de oceaan
How the sun shines down
Hoe de zon schijnt
How their feet hardly touch the ground
Hoe hun voeten nauwelijks de grond raken
Jolly Coppers On Parade
Jolly Coppers op parade
G E7sus4 C
G E7sus4 C
Here come the black-and-whites
Hier komen de zwart-witten
Here come the motorcycles
Hier komen de motorfietsen
E7sus4 C
E7sus4 C
Listen to those engines roar
Luister naar die motoren die brullen
Now they're doin' tricks for the children
Nu doen ze trucjes voor de kinderen
Oh, they look so nice
O, ze zien er zo leuk uit
Looks like angels have come down from Paradise
Het lijkt erop dat engelen uit het paradijs zijn neergedaald
Jolly Coppers On Parade
Jolly Coppers op parade
Oh, mama
O, mama
That's the life for me
Dat is het leven voor mij
When I'm grown
Als ik volwassen ben
That's what I want to be
Dat is wat ik wil zijn
G E7sus4 C
G E7sus4 C
They're comin' down the street
Ze komen de straat op
They're comin' right down the middle
Ze komen precies door het midden
G E7sus4 C
G E7sus4 C
Look how they keep the beat
Kijk hoe ze de maat behouden
Coming through the heart of the city
Je komt door het hart van de stad
Oh, it's all so nice
O, het is allemaal zo leuk
Looks like angels have come down from Paradise
Het lijkt erop dat engelen uit het paradijs zijn neergedaald
Jolly Coppers On Parade
Jolly Coppers op parade
Jolly Coppers On Parade
Jolly Coppers op parade
Repeat main progression to fade.
Herhaal de hoofdprogressie om te vervagen.
Chords:
Akkoorden:
G: 320003
G: 320003
E7sus4: 020200
E7sus4: 020200
C: 032010
C: 032010
D7sus: 000210
D7sus: 000210
Em: 022000
Em: 022000
Bm7: x24232
Bm7: x24232
Am7: x02010
Am7: x02010
Fill:
Vul:
|--2s4s2--0--2----------------------|
|--2s4s2--0--2---------------------|
There is an electric guitar in the end playing a simple G (xxx033).
Er is een elektrische gitaar op het einde die een eenvoudige G speelt (xxx033).
Most of the chords during the main progression will sound better
De meeste akkoorden tijdens de hoofdprogressie zullen beter klinken
if you stick to the middle four strings, or add a high or low G.
als je je aan de middelste vier snaren houdt, of een hoge of lage G toevoegt.
That's how I play my favourite Randy Newman song. Enjoy
Zo speel ik mijn favoriete nummer van Randy Newman. Geniet ervan
- Aaron Fritschner
-Aaron Fritschner