Losing You 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Was a fool with my money
お金の使い方がバカだった
And I lost ev'ry dime
そして私は一銭も失いました
And the sun stopped shining
そして太陽は輝かなくなった
And it rained all the time
そしてずっと雨が降っていた
It did set me back some
それは私をいくらか後退させました
But I made it through
しかし、私はそれを乗り越えました
But I'll never get over losing you
でも私はあなたを失ったことから決して立ち直ることはできない
Do you know how much you mean to me?
あなたが私にとってどれだけの意味があるか知っていますか？
(#9)
(#9)
Should've told you 'cause it's true
本当だから言うべきだった
I'd get over losing anything
何かを失っても乗り越えられるだろう
But I'll never get over losing you
でも私はあなたを失ったことから決して立ち直ることはできない
When you're young
若い頃は
And there's time
そして時間はある
You forget the past
あなたは過去を忘れます
You don't think that you will
そうなるとは思わないでしょうね
But you do
でもあなたはそうします
But I know that I don't have time enough
でも時間が足りないことは分かっている
And I'll never get over losing you
そして私はあなたを失ったことから決して立ち直ることはできない
I've been cold
寒くなってきました
I've been hungry
お腹が空いた
But not for awhile
でもしばらくは無理
I guess most of my dreams have come true
ほとんどの夢は叶ったと思います
With it all here around me
私の周りにはそれがすべてあります
No peace do I find
平和が見つからない
'Cause I'll never get over losing you
だって私はあなたを失ったことから決して立ち直ることはできないから
No, I'll never get over losing you
いいえ、私はあなたを失ったことから決して立ち直ることはできません