Interstate 歌詞 日本語訳

Randy Rogers
ランディ・ロジャース
Interstate
州間高速道路
Empty suitcase, clothes scattered on the floor
空のスーツケース、床に散乱した衣服
I hardly take the time to unpack anymore
開梱するのにほとんど時間がかかりません
Makin' sure that I, take this all in
必ずこれをすべて受け入れてください
Before you know it I'll be off again
気づかないうちにまた出発してしまう
Ahh what will we do, one more day with you
ああ、どうしよう、もう一日、君と
We don't have to go anywhere, we don't have to try something new
どこにも行く必要はないし、何か新しいことに挑戦する必要もない
Girl I really don't care, as long as I'm with you
Girl 私は本当に気にしない、あなたと一緒にいる限り
Baby let's just take a drive, it's already getting late
ベイビー、ちょっとドライブに行こうよ、もう遅いよ
Lets go kiss the sundown, out on the interstate
日没にキスをしよう、州間高速道路に出て
Lets drive through town, down to the lake
町を抜けて湖までドライブしましょう
We'll beg the moon to take it's time stealing the day
私たちは月にお願いして、一日を盗む時間をとってください
So let me hold you, till the stars fill the sky
だから、星が空を満たすまで、あなたを抱きしめさせてください
One by one I'll watch them dance into your eyes
ひとつひとつ君の瞳の中で踊るのを見てあげるよ
Ahh we'll take it slow, baby don't you know
ああ、ゆっくりやろうよ、ベイビー、知らないの？
Baby don't waste your time, worried about goodbye
ベイビー、時間を無駄にしないで、さよならを心配して
Baby just close your eyes, and stay right here
Baby ただ目を閉じてここにいて
Let's go kiss the sundown, out on the interstate
州間高速道路で日没にキスをしよう
Out on the interstate, Out on the interstate
州間高速道路を出て、州間高速道路を出て