Old 8x10 Текст Песни Перевод на Русский

OLD 8X10
СТАРЫЙ 8X10
Randy Travis
Рэнди Трэвис
WB Records
ВБ отчеты
2:06 AM 11/17/2005
2:06 17.11.2005
Well, I (A) know it ain't much
Ну, я (А) знаю, что это не так уж и много.
But it's all that I have since she's (D) gone.
Но это все, что у меня есть с тех пор, как ее (Д) не стало.
One (A) black and white mem'ry
Одно (А) черно-белое воспоминание
Of the only love I've ever (D) known
Из единственной любви, которую я когда-либо (D) знал
One (D) moment in time
Один (D) момент времени
When we were together
Когда мы были вместе
A (A) page from the past
Страница из прошлого
To haunt me forever
Преследовать меня вечно
A (E7) constant reminder that hearts
A (E7) Постоянное напоминание о том, что сердечки
Heal much slower than (A) bones.
Заживают гораздо медленнее, чем (А) кости.
Now my whole (F#m) world's in (D) one 8 by (A) 10
Теперь весь мой (F#m) мир в (D) один 8 на (A) 10
With (F#m) four metal (C#m) walls (D) holding it (E) in
С (F#m) четырьмя металлическими (C#m) стенками (D), удерживающими его (E) внутри.
Through (A) one plate glass (F#m) window
Через (A) одно стеклянное окно (F#m)
'Neath a (D) blanket of (A) dust
«Под (D) одеялом (A) пыли
Stands an (F#m) 8 x 10 (C#m) picture of (A) us.
Стоит (F#m) 8 x 10 (C#m) фотография (A) нас.
I (F#m) wish I'd have (C#m) told her what (D) I felt in(A)side
Мне (F#m) хотелось бы (C#m) рассказать ей, что (D) я чувствовал в (A)стороне
(F#m) Back when her (C#m) sweet love was (D) flowing like (A) wine
(F#m) Назад, когда ее (C#m) сладкая любовь текла (D) текла, как (A) вино
I (F#m) wish she would (C#m) come back and (D) love me ag(A)ain
Я (F#m) хотел бы, чтобы она (C#m) вернулась и (D) полюбила меня снова (A)
The (F#m) way that she (C#m) loved me in that (D) old 8 by (A) 10.
Как (F#m) она (C#m) любила меня в той (D) старой 8 по (A) 10.
Now the (A) silence Is deaf'ning
Теперь (А) тишина оглушительна
As the day turns to dark
Когда день становится темным
Her (D) presence gets stronger
Ее (D) присутствие становится сильнее
With each beat of my heart.
С каждым ударом моего сердца.
I pre(E)tend that she's here
Я предполагаю, что она здесь
And we've made a new start
И мы начали новое начало
For a moment
На мгновение
She's (E7) back in my (A) `arms.
Она (E7) снова в моих (A) руках.
Now my whole (F#m) world's in (D) one 8 by (A) 10
Теперь весь мой (F#m) мир в (D) один 8 на (A) 10
With (F#m) four metal (C#m) walls (D) holding it (E) in
С (F#m) четырьмя металлическими (C#m) стенками (D), удерживающими его (E) внутри.
Through (A) one plate glass (F#m) window
Через (A) одно стеклянное окно (F#m)
'Neath a (D) blanket of (A) dust
«Под (D) одеялом (A) пыли
Stands an (F#m) 8 x 10 (C#m) picture of (A) us.
Стоит (F#m) 8 x 10 (C#m) фотография (A) нас.