Runaway Train Paroles Traduction Française

Copyright: Wesley Rykse
Droits d'auteur : Wesley Rykse
Please to DO NOT steal this file and distribute it as
S'il vous plaît, ne volez PAS ce fichier et distribuez-le comme
Intro: G D A C E7
Introduction : GDAC E7
Lady our love is, our love is like a runaway train
Madame, notre amour est, notre amour est comme un train en fuite
Lady It Won't Stop, Won't stop, or slow down for anything
Madame, ça ne s'arrêtera pas, ne s'arrêtera pas ou ne ralentira pas pour quoi que ce soit
And the sunshines, sunshines over the pourin' rain
Et le soleil brille, le soleil brille sur la pluie battante
Lady our love is, our love is like a runaway train
Madame, notre amour est, notre amour est comme un train en fuite
Lady our love reminds me, reminds me of a runaway train.
Madame, notre amour me rappelle, me rappelle un train en fuite.
2nd verse same as first verse.
2ème verset identique au premier verset.
Our love is red hot nonstop all the way to the top
Notre amour est brûlant sans arrêt jusqu'au sommet
now that i've been in the middle of this thing
maintenant que j'ai été au milieu de tout ça
ain't no, way i'm, ever gonna go back.
ce n'est pas non plus, comme je le ferai, j'y retournerai un jour.
I've seen everything i've been everywhere,
J'ai vu tout ce que j'ai été partout,
I didn't need nothing that I want back there,
Je n'avais besoin de rien de ce que je voulais là-bas,
So come on baby let's move this thing a little farther down the track
Alors allez bébé, déplaçons cette chose un peu plus loin sur la piste
and just play that for every chorus and verse throughout the whole song and you'll get it down.
et jouez simplement cela pour chaque refrain et couplet tout au long de la chanson et vous comprendrez.