Runaway Train 歌詞 日本語訳

Copyright: Wesley Rykse
著作権: Wesley Rykse
Please to DO NOT steal this file and distribute it as
このファイルを盗んで配布しないでください。
Intro: G D A C E7
イントロ: G D A C E7
Lady our love is, our love is like a runaway train
レディ、私たちの愛は、私たちの愛は暴走列車のようなものです
Lady It Won't Stop, Won't stop, or slow down for anything
Lady It Won't Stop、止まらない、何をしても遅くならない
And the sunshines, sunshines over the pourin' rain
そして太陽の光、降り注ぐ雨の上の太陽の光
Lady our love is, our love is like a runaway train
レディ、私たちの愛は、私たちの愛は暴走列車のようなものです
Lady our love reminds me, reminds me of a runaway train.
私たちの愛を思い出すと、暴走列車を思い出します。
2nd verse same as first verse.
2番目の詩は最初の詩と同じです。
Our love is red hot nonstop all the way to the top
私たちの愛は頂上まで真っ赤でノンストップです
now that i've been in the middle of this thing
今、私はこの問題の真っ只中にいます
ain't no, way i'm, ever gonna go back.
いいえ、私のように、決して戻るつもりはありません。
I've seen everything i've been everywhere,
どこにでも行ったものはすべて見てきた、
I didn't need nothing that I want back there,
そこに戻って欲しいものは何も必要ありませんでした、
So come on baby let's move this thing a little farther down the track
さあ、ベイビー、この問題をもう少しトラックの奥に移動させましょう
and just play that for every chorus and verse throughout the whole song and you'll get it down.
それを曲全体のすべてのコーラスとヴァースで演奏するだけで、理解できるでしょう。