I min t-shirt كلمات أغنية ترجمة عربية

Released: 04.11.13
صدر: 04.11.13
Or step it tone up to play with the CD
أو قم برفع درجة الصوت لتشغيل القرص المضغوط
Verse:
الآيات:
Du gr altid ud, med maling p din hud
أنت دائمًا تخرج بالطلاء على بشرتك
I sidste nye skrud, og stiletter
في آخر المسمار الجديد، والخناجر
Hele verden ser, hvor yndig du kan vre
العالم كله يرى كم يمكنك أن تكون رائعا
...Du er billedskn - men det er ikke der du er min
...أنت مثالي في الصورة - ولكن هذا ليس المكان الذي تنتمي إليه
Misforst mig ikke, jeg ser jo deres blikke
لا تفهموني خطأ، أرى مظهرهم
Jeg ville ogs tigge, om et smil fra dig
وأود أيضا أن أطلب منك ابتسامة
Og ja du skinner nsten, du ligner jo prinsessen
ونعم، أنت على وشك التألق، وتبدو مثل الأميرة
...I et eventyr - men det er ikke der du er min
...في حكاية خرافية - ولكن هذا ليس المكان الذي أنت فيه
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Tnk at du tror, tror du skal ndre noget
تعتقد أنك تفكر، تعتقد أن عليك تغيير شيء ما
For at du bliver perfekt.
لكي تكون مثالياً.
Forst nu du fejlfri, som du ligger der
الآن فقط أنت لا تشوبها شائبة وأنت ترقد هناك
I min T-shirt.
في قميصي.
Chorus:
جوقة:
S lad den sorte kjole falde, og lad mig f dig for mig selv.
لذا أسقطي الفستان الأسود ودعيني آخذك لنفسي.
For det er jo hende indenunder jeg elsker, alligevel.
لأنها هي التي أحبها من الداخل، على أية حال.
Frst nr hele verden forsvinder, og vi nr ind til dig og mig
فقط عندما يختفي العالم كله ونصل أنا وأنت
Der ser jeg hende indenunder jeg elsker,
هناك أراها بداخلي التي أحبها،
I min T-shirt.
في قميصي.
Verse:
الآيات:
Igen der venter jeg p dig, siger vi burde vre p vej
مرة أخرى هناك أنا في انتظارك، يقول أننا يجب أن نكون في طريقنا
100 r foran dit spejl, det er jo sindsygt
100 ريال أمام مرآتك، هذا جنون
Ja drengene besvimer, mens jeg tller timer
نعم، الأولاد يفقدون الوعي بينما أحسب الساعات
Til vi er hjemme igen ? Det er jo her jeg ved du er min...
حتى نعود إلى المنزل مرة أخرى؟ هنا أعرف أنك لي..
Tnk at du tror, tror du skal ndre noget
تعتقد أنك تفكر، تعتقد أن عليك تغيير شيء ما
For at du bliver perfekt.
لكي تكون مثالياً.
Forst nu du fejlfri, som du l i nat
افهم الآن أنك بلا عيب كما كنت الليلة الماضية
I min T-shirt.
في قميصي.
Chorus:
جوقة:
S lad den sorte kjole falde, og lad mig f dig for mig selv.
لذا أسقطي الفستان الأسود ودعيني آخذك لنفسي.
For det er jo hende indenunder jeg elsker, alligevel.
لأنها هي التي أحبها من الداخل، على أية حال.
Frst nr hele verden forsvinder, og vi nr ind til dig og mig
فقط عندما يختفي العالم كله ونصل أنا وأنت
Der ser jeg hende indenunder jeg elsker,
هناك أراها بداخلي التي أحبها،
I min T-shirt.
في قميصي.
C -Section:
القسم القيصري:
Jeg ved det er ligegyldigt hvorhen vi lige tager
أعلم أنه لا يهم إلى أين نذهب
For jeg kan se, hele verden herfra
لأنني أستطيع رؤية العالم كله من هنا
S glem alle dine fine fester,
حتى ننسى كل الحفلات الفاخرة الخاصة بك،
Og bliv her i min seng, i min seng , i nat...
وأبقى هنا في سريري، في سريري، الليلة...
Chorus:
جوقة:
S lad den sorte kjole falde, og lad mig f dig for mig selv.
لذا أسقطي الفستان الأسود ودعيني آخذك لنفسي.
For det er jo hende indenunder jeg elsker, alligevel.
لأنها هي التي أحبها من الداخل، على أية حال.
Frst nr hele verden forsvinder, og vi nr ind til dig og mig
فقط عندما يختفي العالم كله ونصل أنا وأنت
Der ser jeg hende indenunder jeg elsker,
هناك أراها بداخلي التي أحبها،
I min T-shirt.
في قميصي.
All Credits to Rasmus Seebach
جميع الاعتمادات لراسموس سيباخ
Enjoy :)
استمتع :)