I min t-shirt 歌詞 日本語訳

Released: 04.11.13
リリース日: 2013 年 4 月 11 日
Or step it tone up to play with the CD
または、トーンを上げて CD を再生します
Verse:
詩:
Du gr altid ud, med maling p din hud
あなたはいつも肌にペンキを塗ったまま外出します
I sidste nye skrud, og stiletter
最後の新しいネジと小剣で
Hele verden ser, hvor yndig du kan vre
世界中があなたがどれだけ愛らしくなれるかを見ています
...Du er billedskn - men det er ikke der du er min
...あなたは絵に描いたように完璧ですが、それは私の居場所ではありません
Misforst mig ikke, jeg ser jo deres blikke
誤解しないでください、私には彼らの見た目が見えます
Jeg ville ogs tigge, om et smil fra dig
私もあなたの笑顔をお願いします
Og ja du skinner nsten, du ligner jo prinsessen
そして、はい、あなたはほとんど輝いています、あなたはプリンセスのように見えます
...I et eventyr - men det er ikke der du er min
...おとぎ話の中で - でもそこはあなたが私のいる場所ではありません
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Tnk at du tror, tror du skal ndre noget
何かを変えなければいけないと思う、そう思う
For at du bliver perfekt.
あなたが完璧になるために。
Forst nu du fejlfri, som du ligger der
ただ今、そこに横たわっている君は完璧だ
I min T-shirt.
私のTシャツで。
Chorus:
コーラス：
S lad den sorte kjole falde, og lad mig f dig for mig selv.
だから黒いドレスを脱ぎ捨てて、あなたを独り占めさせてください。
For det er jo hende indenunder jeg elsker, alligevel.
とにかく、私が愛しているのは彼女の内側だからです。
Frst nr hele verden forsvinder, og vi nr ind til dig og mig
世界全体が消えて、あなたと私に届くときだけ
Der ser jeg hende indenunder jeg elsker,
そこには私が愛する彼女の内面が見えます、
I min T-shirt.
私のTシャツで。
Verse:
詩:
Igen der venter jeg p dig, siger vi burde vre p vej
またそこで私はあなたを待っています、もうすぐ行くべきだと言います
100 r foran dit spejl, det er jo sindsygt
鏡の前で100メートル、それは正気の沙汰ではない
Ja drengene besvimer, mens jeg tller timer
そう、私が時間を数えている間に少年たちは気を失ってしまう
Til vi er hjemme igen ? Det er jo her jeg ved du er min...
また家に帰るまで？ここであなたが私のものだとわかります...
Tnk at du tror, tror du skal ndre noget
何かを変えなければいけないと思う、そう思う
For at du bliver perfekt.
あなたが完璧になるために。
Forst nu du fejlfri, som du l i nat
昨夜のあなたと同じように、あなたには非がないことを今理解してください
I min T-shirt.
私のTシャツで。
Chorus:
コーラス：
S lad den sorte kjole falde, og lad mig f dig for mig selv.
だから黒いドレスを脱ぎ捨てて、あなたを独り占めさせてください。
For det er jo hende indenunder jeg elsker, alligevel.
とにかく、私が愛しているのは彼女の内側だからです。
Frst nr hele verden forsvinder, og vi nr ind til dig og mig
世界全体が消えて、あなたと私に届くときだけ
Der ser jeg hende indenunder jeg elsker,
そこには私が愛する彼女の内面が見えます、
I min T-shirt.
私のTシャツで。
C -Section:
帝王切開:
Jeg ved det er ligegyldigt hvorhen vi lige tager
私たちがどこに行くかは関係ないことはわかっています
For jeg kan se, hele verden herfra
ここからなら全世界が見えるから
S glem alle dine fine fester,
だから、派手なパーティーはすべて忘れて、
Og bliv her i min seng, i min seng , i nat...
そして今夜は私のベッドに、私のベッドにいてください...
Chorus:
コーラス：
S lad den sorte kjole falde, og lad mig f dig for mig selv.
だから黒いドレスを脱ぎ捨てて、あなたを独り占めさせてください。
For det er jo hende indenunder jeg elsker, alligevel.
とにかく、私が愛しているのは彼女の内側だからです。
Frst nr hele verden forsvinder, og vi nr ind til dig og mig
世界全体が消えて、あなたと私に届くときだけ
Der ser jeg hende indenunder jeg elsker,
そこには私が愛する彼女の内面が見えます、
I min T-shirt.
私のTシャツで。
All Credits to Rasmus Seebach
すべての功績は Rasmus Seebach にあります
Enjoy :)
お楽しみください:)