Lelaki Buaya Darat Paroles Traduction Française

Ratu - Lelaki Buaya Darat
Reine - Homme Crocodile terrestre
(Intro) A E A E
(Intro)AEAAE
lihatlah
jetez un oeil
pada diriku
sur moi
aku cantik dan menarik
je suis belle et attirante
dan kau mulai dekati aku
et tu commences à m'approcher
ku beri sgalanya
je donne tout
cinta harta dan jiwaku
j'aime ma propriété et mon âme
tapi kau malah menghilang
mais à la place tu as disparu
bagai hantu tak tau malu
comme un fantôme sans vergogne
(Chorus)
(Refrain)
lelaki buaya darat
homme crocodile terrestre
busyet aku tertipu lagi
Je suis occupé à me faire encore avoir
mulutnya manis sekali
sa bouche est très douce
tapi hati bagai serigala
mais le coeur est comme un loup
ku tertipu lagi oh
J'ai encore été dupé oh
ku tertipu lagi oh
J'ai encore été dupé oh
ku beri sgalanya
je donne tout
cinta harta dan jiwaku
j'aime ma propriété et mon âme
tapi kau malah menghilang
mais à la place tu as disparu
bagai hantu sakitnya aku
Je suis comme un fantôme malade
mungkin aku bodoh
peut-être que je suis stupide
mungkin aku naif
peut-être que je suis naïf
atau mungkin kamu memang
ou peut-être que tu l'es
penjahat wanita
femme criminelle
to (Chorus)
à (Refrain)
(Int) E A F#m B 4X
(Int) E A F#m B 4X
tapi untung nya
mais heureusement
aku masih punya kekasih yang lain
J'ai encore un autre amant
tapi mengapa aku
mais pourquoi moi
masih saja tertipu olehnya
toujours trompé par lui
to (Chorus)
à (Refrain)