Back on the Mountain Paroles Traduction Française
Ray LaMontagne - De retour sur la montagne
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Green Record Demo
Démo du disque vert
Intro - G F C
Introduction - GFC
got to get back on the mountain
je dois retourner sur la montagne
got to get back on the hill
je dois retourner sur la colline
with my dog eyed country woman
avec ma femme de campagne aux yeux de chien
she know how to cure my ill
elle sait comment guérir mon mal
ain't it just like adale
n'est-ce pas comme Adale
go on and change your name
continue et change ton nom
so now i got to call her carmen
alors maintenant je dois l'appeler Carmen
but i love her just the same
mais je l'aime quand même
give yourself over
donne-toi
and over again
et encore et encore
and i'm tired of startin over
et j'en ai marre de recommencer
yes i think my days
oui, je pense que mes jours
out on the run are comin to an end
en fuite touchent à leur fin
got to get back on the mountain
je dois retourner sur la montagne
got to get back on still
je dois encore y retourner
with a bourbon whiskey freezin
avec un congélateur de whisky bourbon
if you got time to kill
si tu as le temps de tuer
i got to get back on the river
je dois retourner sur la rivière
i got to get back on the land
je dois retourner sur la terre
get myself stoned
me défoncer
a little down home
un peu à la maison
even if it's second hand
même si c'est de seconde main
give yourself over
donne-toi
and over again
et encore et encore
and i'm tired of startin over
et j'en ai marre de recommencer
guess i think my days
je suppose que je pense à mes jours
out on the run are comin to an end
en fuite touchent à leur fin
got to get back on the mountain
je dois retourner sur la montagne
oh yeah
oh ouais
got to get back on the hill
je dois retourner sur la colline
i got to get back on the mountain
je dois retourner sur la montagne
got to get back on the hill
je dois retourner sur la colline
Chords - Denotes fingering
Accords - Indique le doigté
I think that's it, but I probably have some lyrics wrong.
Je pense que c'est tout, mais j'ai probablement des erreurs dans les paroles.
Enjoy,
Profitez-en,
Dave
Dave
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
