Meg White Paroles Traduction Française

From Gossip in the Grain (14 Oct 08) - Decent base for a good tab, there's some parts I
Extrait de Gossip in the Grain (14 octobre 2008) - Base décente pour un bon onglet, il y a quelques parties que je
do (like "sun going down") but quite playable =) xx
faire (comme "le soleil se couche") mais tout à fait jouable =) xx
/Meg White
/Meg Blanc
/You're alright
/Tu vas bien
/In fact I think you're pretty swell
/En fait, je pense que tu es plutôt génial
/Can't you tell?
/Tu ne peux pas le dire ?
/Meg White
/Meg Blanc
/Such a pretty thing
/C'est une si jolie chose
/I saw your face on the cover
/J'ai vu ton visage sur la couverture
/Of a magazine
/D'un magazine
-Someday
-Un jour
-I'd like
-J'aimerais
-To take a walk with you
-Faire une promenade avec toi
-maybe ride our bikes down by the seaside
-peut-être faire du vélo au bord de la mer
/Meg White
/Meg Blanc
/Saw you on the big screeen
/Je t'ai vu sur grand écran
/Old Jack was king
/Le vieux Jack était roi
/But you stole the scene
/Mais tu as volé la scène
/Meg White
/Meg Blanc
/Baby, you're the bomb
/Bébé, tu es la bombe
/Old Jack is great
/Le vieux Jack est génial
/Don't get me wrong
/Ne vous méprenez pas
/but this is your song
/mais c'est ta chanson
-Someday
-Un jour
-I'd like
-J'aimerais
-To take a walk with you
-Faire une promenade avec toi
-And talk about most anything
-Et parle de presque tout
-You'd like to talk about
-Tu aimerais parler de
(s4
(s4
-And watch the sun going down
-Et regarde le soleil se coucher
(s4
(s4
-Going down
-Descendre
~Playin' those drums is hard to do
~ Jouer de la batterie est difficile à faire
~It's true
~C'est vrai
~Nobody plays them quite like you do
~Personne ne les joue comme toi
/Meg White
/Meg Blanc
/You're alright
/Tu vas bien
/In fact I think you're pretty swell
/En fait, je pense que tu es plutôt génial
/Can't you tell?
/Tu ne peux pas le dire ?
/Meg White
/Meg Blanc
/Such a pretty thing
/C'est une si jolie chose
/Saw your face on the cover of a magazine
/J'ai vu ton visage sur la couverture d'un magazine
-Someday
-Un jour
-I'd like
-J'aimerais
-To take a walk with you
-Faire une promenade avec toi
-Maybe ride our bikes down by the seaside
-Peut-être faire du vélo au bord de la mer
(s4
(s4
-And watch the sun going down
-Et regarde le soleil se coucher
(s4
(s4
-going down
-descendre