Shelter 歌詞 日本語訳

From Dave Hamilton (Thanks Dave)
デイブ・ハミルトンより (デイブに感謝)
Chords - ( ) are optional.
コード - ( ) はオプションです。
- C - c2 - F/D - G - Cadd9/B - Am - E7 - F - Bb - D# - Fadd9 - FMaj7 - FMaj7(G)
C-c2-F/D-G-Cadd9/B-Am-E7-F-Bb-D#-Fadd9-FMaj7-FMaj7(G)
Intro - X2
イントロ - X2
I guess you don't need it
要らないと思いますよ
I guess you don't want me to repeat it
私に同じことを繰り返してほしくないのだと思います
But everything I have to give I'll give to you
でも、私が与えなければならないものはすべてあなたにあげます
It's not like we planned it
私たちが計画したわけではない
You tried to stay, but you could not stand it
あなたはそこに留まろうとしましたが、それに耐えられませんでした
To see me shut down slow
私がゆっくりとシャットダウンするのを見るために
As though it was an easy thing to do
あたかもそれが簡単なことであるかのように
Listen when
いつ聞いてください
All of this around us'll fall over
私たちの周りのものはすべて倒れてしまうでしょう
I tell you what we're gonna do
私たちが何をするのか教えてください
You will shelter me my love
あなたは私を守ってくれるでしょう、私の愛
\ Maj7
\Maj7
And I will shelter you....FMaj7(G)
そして私はあなたを保護します....FMaj7(G)
I will shelter you (woman) **(get G riff from below)
私があなたを保護します (女性) **(下から G リフを入手)
I left you heartbroken,
私はあなたを傷心させました、
but not until those very words were spoken
しかし、まさにその言葉が語られるまでは
Has anybody ever made such a fool out of you
誰かがあなたをそんな馬鹿にしたことはありますか
It's hard to believe it
信じられない
Even as my eyes do see it
目で見ても
The very things that make you live are killing you
あなたを生かしているものそのものが、あなたを殺してしまっているのです
Listen when
いつ聞いてください
All of this around us'll fall over
私たちの周りのものはすべて倒れてしまうでしょう
I tell you what we're gonna do Hey
私たちが何をするか教えてください、ヘイ
you will shelter me my love
あなたは私を守ってくれるでしょう、私の愛
I will shelter you
私があなたを保護します
I will shelter you
私があなたを保護します
I will shelter you
私があなたを保護します
I will shelter you
私があなたを保護します
I will shelter you
私があなたを保護します
Listen When
いつ聞くか
All of this around us'll fall over
私たちの周りのものはすべて倒れてしまうでしょう
I tell you what we're gonna do Hey
私たちが何をするか教えてください、ヘイ
you will shelter me my love
あなたは私を守ってくれるでしょう、私の愛
I will shelter you
私があなたを保護します
If you shelter me too
あなたも私を守ってくれたら
I will shelter you
私があなたを保護します
I will shelter you
私があなたを保護します
Daves' Little F-C riff that's occasionally used:
時折使用される Daves の Little F-C リフ:
Am E7 F...(Daves' Little F-C riff above)
Am E7 F...(上記のデイヴスのリトル F-C リフ)
** G|-----0h2--0h2-------1--1--x--x-----|
** G|-----0h2--0h2------1--1--x--x-----|
** D|-----0h2--0h2-------------x--x-----|
** D|-----0h2--0h2---------------x--x-----|