Make the World Go Away كلمات أغنية ترجمة عربية

MAKE THE WORLD GO AWAY
اجعل العالم يختفي
Recorded by Ray Price
سجله راي برايس
KEY OF ??G??
مفتاح؟؟G؟؟
CHORUS INTRO : INSTRUMENTAL
مقدمة الجوقة: مفيدة
Make the world go away
اجعل العالم يرحل
And get it off my shoulders
وأنزله عن كتفي
Say the things you used to say
قل الأشياء التي اعتدت أن تقولها
and make the world go away
وجعل العالم يذهب بعيدا
CHORUS / VOCALS
جوقة / غناء
Make the world go away
اجعل العالم يرحل
And get it off my shoulders
وأنزله عن كتفي
Say the things you used to say
قل الأشياء التي اعتدت أن تقولها
and make the world go away
وجعل العالم يذهب بعيدا
VERSE ONE
الآية الأولى
Do you remember when you loved me
هل تتذكر عندما أحببتني
Before the world took me a-stray
قبل أن يأخذني العالم ضالاً
If you do then for-give me
إذا فعلت ذلك فاغفر لي
and make the world go away.
وجعل العالم يذهب بعيدا.
CHORUS REPEAT
كرر الجوقة
Make the world go away
اجعل العالم يرحل
And get it off my shoulders
وأنزله عن كتفي
Say the things you used to say
قل الأشياء التي اعتدت أن تقولها
and make the world go away
وجعل العالم يذهب بعيدا
VERSE TWO
الآية الثانية
I'm sorry... if I hurt you
أنا آسف... إذا كنت يؤذيك
I'll make it up...day by day
سوف أعوضه... يوما بعد يوم
Just say you love me like you used to
فقط قل أنك تحبني كما كنت تفعل من قبل
and make the world go away.
وجعل العالم يذهب بعيدا.
Make the world go away
اجعل العالم يرحل
And get it off my shoulders
وأنزله عن كتفي
Say the things you used to say
قل الأشياء التي اعتدت أن تقولها
and make the world go away
وجعل العالم يذهب بعيدا
TAGG
علامة
Say the things you used to say
قل الأشياء التي اعتدت أن تقولها
and make the world go away
وجعل العالم يذهب بعيدا
which used the "C" chord.It became a signature song for Price
التي تستخدم الوتر "C". أصبحت أغنية مميزة لبرايس