Release Me Liedtext Deutsche Übersetzung

RELEASE ME
LASS MICH FREI
Performed By: Ray Price and Elvis Presley
Aufgeführt von: Ray Price und Elvis Presley
KEY OF ??C??
SCHLÜSSEL VON ??C??
Song begins with two quick notes on the "F"
Das Lied beginnt mit zwei kurzen Noten auf dem „F“
INTRO: F-F - C - G - C -G7 (Play over below)
INTRO: F-F – C – G – C – G7 (Wiedergabe unten)
Re...lease me, and let me love again.
Lass mich los und lass mich wieder lieben.
VERSE ONE
VERS EINS
Oh, please.. release me, let me go
Oh, bitte... lass mich los, lass mich gehen
I don't love you any..more
Ich liebe dich nicht mehr
To live together.. is a sin
Zusammenleben ist eine Sünde
Re-lease me, and let me love again.
Lass mich wieder los und lass mich wieder lieben.
VERSE TWO
VERS ZWEI
Oh, I ..have found a new love, dear
Oh, ich ... habe eine neue Liebe gefunden, Liebes
And I... will always want her near
Und ich... werde sie immer in meiner Nähe haben wollen
Her lips are warm while yours are cold
Ihre Lippen sind warm, während deine kalt sind
Re-lease me, my darling, let me go.
Lass mich los, mein Liebling, lass mich gehen.
INSTRUMENTAL : OVER VERSE ONE ( BELOW )
INSTRUMENTAL: ÜBER VERS EINS (UNTEN)
Oh, please.. release me, let me go
Oh, bitte... lass mich los, lass mich gehen
I don't love you any..more
Ich liebe dich nicht mehr
To live together.. is a sin
Zusammenleben ist eine Sünde
Re-lease me, and let me love again.
Lass mich wieder los und lass mich wieder lieben.
VERSE THREE
VERS DREI
So, please release me, can??t you see
Also, bitte lassen Sie mich frei, können Sie das nicht verstehen?
you??d be a fool to cling to me
Du wärst ein Narr, wenn du dich an mich klammern würdest
To live a lie would be a sin
Eine Lüge zu leben wäre eine Sünde
so, re..lease me, and let me love again.
Also, lass mich los und lass mich wieder lieben.
TAGG
TAGG
Re..lease me, and let me love again.
Lass mich los und lass mich wieder lieben.