All This Time Paroles Traduction Française

CAPO: 4th Fret
CAPO : 4ème frette
INTRO: C F Bb C F C G
INTRO : C F Bb C F C G
I remember the first time
Je me souviens de la première fois
I held you all night long___
Je t'ai tenu toute la nuit___
Well, we're still here now
Eh bien, nous sommes toujours là maintenant
But where have all the years gone___?
Mais où sont passées toutes ces années___ ?
Holding you this way tonight
Te tenant ainsi ce soir
It's easy to see why
Il est facile de comprendre pourquoi
CHORUS:
CHŒUR :
All this time
Tout ce temps
We held on to each other
Nous nous sommes accrochés l'un à l'autre
We knew we had to be strong
Nous savions que nous devions être forts
All this time
Tout ce temps
Through the tears and the laughter
A travers les larmes et les rires
It's still forever after
C'est toujours pour toujours après
All this time___
Tout ce temps___
In this fast moving world
Dans ce monde en évolution rapide
Love is made and just thrown away___
L'amour est fait et simplement jeté___
But we've always kept
Mais nous avons toujours gardé
The promises that we made___
Les promesses que nous avons faites___
Who would of thought you and me?
Qui aurait pensé à toi et moi ?
Would still be here where we said we would be
Serions toujours là où nous avions dit que nous serions
CHORUS:
CHŒUR :
All this time
Tout ce temps
We held on to each other
Nous nous sommes accrochés l'un à l'autre
We knew we had to be strong
Nous savions que nous devions être forts
All this time
Tout ce temps
Through the tears and the laughter
A travers les larmes et les rires
It's still forever after
C'est toujours pour toujours après
All this time___
Tout ce temps___
CHORUS:
CHŒUR :
N.C. C
N.C.C.
All this time
Tout ce temps
We held on to each other
Nous nous sommes accrochés l'un à l'autre
We knew we had to be strong
Nous savions que nous devions être forts
All this time
Tout ce temps
Through the tears and the laughter
A travers les larmes et les rires
It's still forever after
C'est toujours pour toujours après
All this time___
Tout ce temps___
It's still forever after
C'est toujours pour toujours après
All this time___
Tout ce temps___