All This Time 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
INTRO: C F Bb C F C G
イントロ: C F Bb C F C G
I remember the first time
初めてのことを覚えています
I held you all night long___
一晩中あなたを抱きしめていました___
Well, we're still here now
まあ、私たちは今もここにいます
But where have all the years gone___?
しかし、これまでの何年もどこへ行ってしまったのでしょうか___?
Holding you this way tonight
今夜こうしてあなたを抱きしめる
It's easy to see why
その理由は簡単にわかります
CHORUS:
コーラス:
All this time
この間ずっと
We held on to each other
私たちはお互いを抱きしめた
We knew we had to be strong
私たちは強くならなければならないことを知っていました
All this time
この間ずっと
Through the tears and the laughter
涙と笑いを経て
It's still forever after
それはまだ永遠に続く
All this time___
ずっと___
In this fast moving world
この急速に変化する世界で
Love is made and just thrown away___
愛は作られて、ただ捨てられる___
But we've always kept
でも私たちはいつも守ってきた
The promises that we made___
私たちが交わした約束___
Who would of thought you and me?
誰があなたと私を想像したでしょうか？
Would still be here where we said we would be
私たちがいるだろうと言った場所にまだここにいるだろう
CHORUS:
コーラス:
All this time
この間ずっと
We held on to each other
私たちはお互いを抱きしめた
We knew we had to be strong
私たちは強くならなければならないことを知っていました
All this time
この間ずっと
Through the tears and the laughter
涙と笑いを経て
It's still forever after
それはまだ永遠に続く
All this time___
ずっと___
CHORUS:
コーラス:
N.C. C
N.C.C
All this time
この間ずっと
We held on to each other
私たちはお互いを抱きしめた
We knew we had to be strong
私たちは強くならなければならないことを知っていました
All this time
この間ずっと
Through the tears and the laughter
涙と笑いを経て
It's still forever after
それはまだ永遠に続く
All this time___
ずっと___
It's still forever after
それはまだ永遠に続く
All this time___
ずっと___