But Why Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 6th Fret
CAPO: 6. Bund
INTRO: F G F G F G F G
INTRO: F G F G F G F G
I can open doors
Ich kann Türen öffnen
All by myself
Ganz alleine
And I'm strong enough to face this world without
Und ich bin stark genug, um dieser Welt ohne mich entgegenzutreten
Anybody's help
Jedermanns Hilfe
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
But why, why
Aber warum, warum
Why would I want to
Warum sollte ich das wollen
Why, why
Warum, warum
When you love me like you do
Wenn du mich so liebst, wie du es tust
CHORUS:
CHOR:
I could go on living
Ich könnte weiterleben
Without tasting your kiss
Ohne deinen Kuss zu schmecken
Get by without this moment
Komm ohne diesen Moment aus
You touching me like this, but why___
Du berührst mich so, aber warum___
I could keep this feeling
Dieses Gefühl konnte ich behalten
Locked in my heart
In meinem Herzen eingeschlossen
I could bury these emotions
Ich könnte diese Gefühle begraben
And put up my guard
Und wehre mich
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
But why
Aber warum
Why start resisting
Warum anfangen, Widerstand zu leisten?
Why, why
Warum, warum
Look at all I'd be missing
Schauen Sie sich alles an, was mir fehlen würde
CHORUS:
CHOR:
I could go on living
Ich könnte weiterleben
Without tasting your kiss
Ohne deinen Kuss zu schmecken
Get by without this moment
Komm ohne diesen Moment aus
You touching me like this
Du berührst mich so
BRIDGE:
BRÜCKE:
But why would I do that
Aber warum sollte ich das tun?
I'd have to be crazy
Ich müsste verrückt sein
To give up all you give me
Um alles aufzugeben, was du mir gibst
What you do to me, baby_____
Was du mit mir machst, Baby_____
INSTRUMENTAL: F C
INSTRUMENTAL: F C
CHORUS:
CHOR:
Oh, I could go on living
Oh, ich könnte weiterleben
Without tasting your kiss
Ohne deinen Kuss zu schmecken
Get by without this moment
Komm ohne diesen Moment aus
You touching me, and holding me
Du berührst mich und hältst mich
And loving me like this, but why
Und mich so zu lieben, aber warum
Why would I want to, baby
Warum sollte ich das wollen, Baby?
Oh, why
Oh, warum
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## wiederholen und zum Ende ausblenden ##)