Everyday People 歌詞 日本語訳

Reba McEntire
リーバ・マッキンタイア
Reba Duets
レバデュエット
Everyday People
日常の人々
Intro: D G D Asus2 Em G
イントロ: D G D Asus2 Em G
s2
s2
College Kids turning 21 in their senior year
4年生で21歳になる大学生たち
Spring break was here
春休みがやってきました
They headed south... but not for sun
彼らは南へ向かいました...しかし太陽のためではありませんでした
On their skin where the storms had been
嵐があった場所の彼らの肌に
It was hard, fixing windows and shingles and doors
窓や屋根板、ドアを直すのは大変でした
And tired never felt so good before
そして疲れがこれほど心地よく感じたことは今までなかった
Everyday People
日常の人々
Are the ones who are making miracles and it's beautiful
奇跡を起こしているのは美しいことだ
Everyday People
日常の人々
Lifting up the world like an answered prayer
答えられた祈りのように世界を高揚させる
I thank God they're there, they're the ones who care
彼らがそこにいて、彼らが気にかけてくれることを神に感謝します
Everyday People...
日常の人々...
Doctor said good news we caught it soon enough,
医師は、すぐに発見できて良い知らせだと言いました、
we can clear this up
私たちはこれを解決できます
But she's 30 and single with two kids to raise
しかし、彼女は30歳で独身で、2人の子供を育てなければなりません
times are tough these days
最近は厳しい時代です
So her friends made some calls and the word spread around
そこで彼女の友達が電話をかけ、その噂が広まりました。
How her bills got paid she don't know how.
料金がどのように支払われたのか、彼女は知りません。
Everyday People
日常の人々
Are the ones who are making miracles and it's beautiful
奇跡を起こしているのは美しいことだ
Everyday People
日常の人々
Lifting up the world like an answered prayer
答えられた祈りのように世界を高揚させる
I thank God they're there, they're the ones who care
彼らがそこにいて、彼らが気にかけてくれることを神に感謝します
s2
s2
Everyday People
日常の人々
us2
私たち2
Everyday People
日常の人々
A little girl takes her Mama's hand and
小さな女の子がママの手を取って、
Walks inside saying please don't cry
泣かないでと言いながら中に入っていく
As the people who built this house
この家を建てた人として
Just for them laugh through the tears as a family moves in
家族が引っ越してきたとき、彼らだけが涙を流しながら笑うために
Everyday People
日常の人々
Are the ones who are making miracles and it's beautiful
奇跡を起こしているのは美しいことだ
Everyday People
日常の人々
Lifting up the world like an answered prayer
答えられた祈りのように世界を高揚させる
I thank God they're there, they're the ones who care
彼らがそこにいて、彼らが気にかけてくれることを神に感謝します
us2
私たち2
Everyday People...
日常の人々...
us2
私たち2
Everyday People...
日常の人々...
us2
私たち2
Everyday People...
日常の人々...