Forever Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G C D
Einleitung: G C D
Verse 1:
Vers 1:
The first time I laid my eyes on you I knew
Als ich dich zum ersten Mal sah, wusste ich es
We'd spend this life side by side.
Wir würden dieses Leben Seite an Seite verbringen.
I still feel the same though you're so far away.
Mir geht es immer noch genauso, obwohl du so weit weg bist.
i
ich
I swear that you'll always be my
Ich schwöre, dass du immer mein sein wirst
Chorus:
Chor:
Forever love. I promise you.
Für immer Liebe. Ich verspreche es dir.
Someday we'll be together.
Eines Tages werden wir zusammen sein.
Forever love. I won't give up. no matter what.
Für immer Liebe. Ich werde nicht aufgeben. egal, was.
I'll be waiting for you. forever love.
Ich werde auf dich warten. ewige Liebe.
Verse 2:
Vers 2:
Minutes and hours and years may go by.
Minuten, Stunden und Jahre können vergehen.
But my heart knows nothing of time.
Aber mein Herz weiß nichts von der Zeit.
So don't cry, just keep me right there
Also weine nicht, halte mich einfach dort
In your dreams. and hold on to these words of mine.
In deinen Träumen. und halte an diesen meinen Worten fest.
Chorus (Key Change):
Refrain (Tonartwechsel):
Forever love. I promise you.
Für immer Liebe. Ich verspreche es dir.
Someday we'll be together.
Eines Tages werden wir zusammen sein.
Forever love. I won't give up. no matter what.
Für immer Liebe. Ich werde nicht aufgeben. egal, was.
I'll be waiting for you. forever love.
Ich werde auf dich warten. ewige Liebe.
Bridge:
Brücke:
Love is the road to our destiny.
Liebe ist der Weg zu unserem Schicksal.
Nothing can change what is meant to be.
Nichts kann ändern, was sein soll.
Forever Love
Für immer Liebe
Instrumental (Another Key Change): G#m E F#
Instrumental (weitere Tonartänderung): G#m E F#
I won't give up. no matter what.
Ich werde nicht aufgeben. egal, was.
I'll be waiting for you. forever love.
Ich werde auf dich warten. ewige Liebe.
I'll be waiting for you. forever love.
Ich werde auf dich warten. ewige Liebe.
Outro: B G#m E F#
Outro: B G#m E F#
Forever Love
Für immer Liebe