Room to Breathe كلمات أغنية ترجمة عربية
ريبا ماكنتاير - غرفة للتنفس
Reba McEntire - Room to Breathe كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: Am G/B C Am7 G/B C C/E F
مقدمة: Am G/B C Am7 G/B C C/E F
You ain't done nothing wrong, but I think we need to talk
أنت لم ترتكب أي خطأ، ولكن أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث
You might be the one, but before we go too far
قد تكون أنت الشخص المناسب، ولكن قبل أن نذهب بعيدًا
I need a little time to figure out my heart
أحتاج إلى القليل من الوقت لمعرفة قلبي
Who could ask for more, but I need to know for sure
من يستطيع أن يطلب المزيد، ولكن أريد أن أعرف على وجه اليقين
I haven't been myself from the minute that we met
لم أكن نفسي منذ اللحظة التي التقينا فيها
I ran into your world and kinda walked out on myself
لقد هربت إلى عالمك وخرجت من نفسي نوعًا ما
All those dreams I had, I begin to second guess for you
كل تلك الأحلام التي راودتني، بدأت في إعادة التخمين لك
One too many questions until I know the truth
سؤال واحد كثير جدا حتى أعرف الحقيقة
CHORUS:
الجوقة:
I need room___ to breathe
أحتاج إلى مساحة ___ للتنفس
A little time____ to think
القليل من الوقت____ للتفكير
To make sure I don't lose__ me
للتأكد من أنني لن أخسر__ني
I need room___ to breathe
أحتاج إلى مساحة ___ للتنفس
I know you're not to blame and I swear there's no one new
أعلم أنك لست الملام وأقسم أنه لا يوجد أحد جديد
This has to do with me and not a thing to do with you
هذا له علاقة بي وليس له علاقة بك
So don't try to understand, you don't have a thing to prove to me
لذا لا تحاول أن تفهم، ليس لديك ما تثبته لي
If you really love me, just give me what I need
إذا كنت تحبني حقًا، فقط أعطني ما أحتاجه
CHORUS:
الجوقة:
Room____ to breathe
غرفة____ للتنفس
A little time____ to think
القليل من الوقت____ للتفكير
To make sure I don't lose__ me
للتأكد من أنني لن أخسر__ني
I need room___ to breathe
أحتاج إلى مساحة ___ للتنفس
BRIDGE:
الجسر:
Please don't take this wrong
من فضلك لا تأخذ هذا الخطأ
And please don't turn away
ومن فضلك لا تبتعد
I just don't want to look back one day and say
أنا فقط لا أريد أن أنظر إلى الوراء في يوم من الأيام وأقول
CHORUS:
الجوقة:
I need room___ to breathe
أحتاج إلى مساحة ___ للتنفس
A little time____ to think
القليل من الوقت____ للتفكير
To make sure I don't lose__ me
للتأكد من أنني لن أخسر__ني
I need room___ to breathe
أحتاج إلى مساحة ___ للتنفس
Room____ to breathe
غرفة____ للتنفس
OUTRO: Am G/B C Am7 G/B C
الخاتمة: Am G/B C Am7 G/B C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
