Take Your Love Away Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. Bund
INTRO: C
EINFÜHRUNG: C
Do my heart a favour, take your love away
Tu meinem Herzen einen Gefallen, nimm deine Liebe weg
C ~
C ~
Thank you for the offer, but I can't let you stay
Vielen Dank für das Angebot, aber ich kann Sie nicht bleiben lassen
Every time that love is given, I've been the one to pay
Jedes Mal, wenn diese Liebe geschenkt wird, bin ich derjenige, der dafür bezahlt
So, save my heart, take your love away
Also, rette mein Herz, nimm deine Liebe weg
Do my heart a favour, take your love and run
Tu meinem Herzen einen Gefallen, nimm deine Liebe und renne weg
C ~
C ~
Let's go our separate ways before there's damage done
Lasst uns getrennte Wege gehen, bevor Schaden entsteht
Oh, 'cause I'm in no condition to fall for anyone
Oh, denn ich bin nicht in der Verfassung, mich in irgendjemanden zu verlieben
Save my heart, take your love and run
Rette mein Herz, nimm deine Liebe und renne
CHORUS:
CHOR:
Take your love__ and hide away
Nimm deine Liebe und versteck dich
Take my word that nothing but heartache will follow if you stay
Glauben Sie mir, dass Ihnen nichts als Kummer passieren wird, wenn Sie bleiben
Take your love away
Nimm deine Liebe weg
INTERLUDE: C G C
ZWISCHENSPIEL: C G C
~ Am C D7
~ Bin C D7
Every time love was given, I've been the one to pay
Jedes Mal, wenn Liebe geschenkt wurde, war ich derjenige, der dafür bezahlte
Save my heart, take your love away
Rette mein Herz, nimm deine Liebe weg
CHORUS:
CHOR:
Take your love__ and hide away
Nimm deine Liebe und versteck dich
Take my word that nothing but heartache will follow if you stay
Glauben Sie mir, dass Ihnen nichts als Kummer passieren wird, wenn Sie bleiben
Take your love__ and leave me now
Nimm deine Liebe und verlass mich jetzt
Take a look there's nothing to keep you from breaking me down
Schauen Sie, es gibt nichts, was Sie davon abhalten könnte, mich kaputt zu machen
N.C. C F C
N.C. C F C
Take your love away__
Nimm deine Liebe weg__