Whatever Way It Hurts The Least Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO:
WSTĘP:
VRS 1:
VRS 1:
Whatever way it hurts the least
Niezależnie od tego, co najmniej boli
That's how we should try to leave
W ten sposób powinniśmy spróbować odejść
We got a few things wrong, let's get this right
Popełniliśmy kilka błędów, naprawmy to
Whatever tears don't stain our cheeks
Jakiekolwiek łzy nie plamią naszych policzków
Whatever words don't cut so deep
Jakiekolwiek słowa nie ranią tak głęboko
And we don't even have to say goodbye
I nawet nie musimy się żegnać
HORUS:
HORUS:
You take your heart and I'll take my heart
Zabierz swoje serce, a ja wezmę swoje serce
We'll start over
Zaczniemy od nowa
If it's gotta break, let's break it clean
Jeśli trzeba to zepsuć, rozbijmy to do czysta
You find another, I'll find another
Ty znajdziesz innego, ja znajdę innego
Let's hurt each other
Zróbmy sobie krzywdę
Whatever way it hurts the least
Niezależnie od tego, co najmniej boli
VRS 2:
VRS 2:
Whatever lie won't burn your tongue
Jakiekolwiek kłamstwo nie spali ci języka
Tell it now, then I'll tell you one
Powiedz to teraz, a ja ci powiem jedno
And we'll pretend that this is for the best
I będziemy udawać, że tak będzie najlepiej
Ohh, this isn't working anymore
Och, to już nie działa
So I hope what you're looking for
Mam więc nadzieję, że tego szukasz
Is behind whatever door you open next
Jest za drzwiami, które otworzysz dalej
HORUS:
HORUS:
You take your road, I'll take my road
Ty idź swoją drogą, ja pójdę swoją
We'll start over
Zaczniemy od nowa
You go west and I'll go east
Ty idź na zachód, a ja na wschód
You find another, I'll find another
Ty znajdziesz innego, ja znajdę innego
Let's hurt each other
Zróbmy sobie krzywdę
Whatever way it hurts the least
Niezależnie od tego, co najmniej boli
INSTRUMENTAL: C F
INSTRUMENTALNY: C F
RI:
RI:
Ohh, we can be friends or we can be strangers
Och, możemy być przyjaciółmi lub możemy być nieznajomymi
Whatever way it hurts the least
Niezależnie od tego, co najmniej boli
Cuss me now or call me later
Przeklnij mnie teraz lub zadzwoń później
Whatever way it hurts the least
Niezależnie od tego, co najmniej boli
Whatever way it hurts the least
Niezależnie od tego, co najmniej boli
HORUS:
HORUS:
You take your heart, I'll take my heart
Zabierz swoje serce, ja wezmę swoje serce
We'll start over
Zaczniemy od nowa
If it's gotta break, let's break it clean
Jeśli trzeba to zepsuć, rozbijmy to do czysta
You find another, I'll find another
Ty znajdziesz innego, ja znajdę innego
Let's hurt each other
Zróbmy sobie krzywdę
Whatever way it hurts the least
Niezależnie od tego, co najmniej boli
Ooh, whatever way it hurts the least
Och, cokolwiek to najmniej boli
(Whatever way it hurts the least)
(Nieważne, w jaki sposób najmniej boli)
Ohh, whatever way it hurts the least
Och, cokolwiek to najmniej boli
(Whatever way it hurts the least)
(Nieważne, w jaki sposób najmniej boli)
(Whatever way it hurts the least)
(Nieważne, w jaki sposób najmniej boli)