Break Me Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: B G Em G A B
Intro: B G Em G A B
Verse:
Vers:
A long day alone
Een lange dag alleen
Emptiness is so real
Leegte is zo reëel
Never having peace of mind
Nooit gemoedsrust hebben
Running from what I can't see
Op de vlucht voor wat ik niet kan zien
And there is nowhere left to hide
En er is geen plek meer om je te verstoppen
Turn and face these empty eyes
Draai je om en kijk naar deze lege ogen
All alone, heart untold
Helemaal alleen, hart onnoemelijk
Trying to find
Proberen te vinden
Break me down
Breek mij af
Chorus:
refrein:
Replace this fear inside
Vervang deze angst vanbinnen
Take this nothingness from me
Neem dit niets van mij aan
I want to find
Ik wil vinden
I want to shine
Ik wil stralen
I want to rise
Ik wil opstaan
Break me down
Breek mij af
Verse:
Vers:
I try to find myself
Ik probeer mezelf te vinden
I find the stranger trapped inside
Ik vind de vreemdeling binnenin opgesloten
And I'll take one more step away
En ik doe nog een stap verder
From the face I used to recognize
Van het gezicht dat ik vroeger herkende
Familiar shadows closing in
Bekende schaduwen komen dichterbij
Suffocating fear descends
Een verstikkende angst daalt neer
It comes alive, uncovered eyes
Het komt tot leven, onbedekte ogen
I'm trying to find
Ik probeer te vinden
Break me down
Breek mij af
Chorus:
refrein:
Replace this fear inside
Vervang deze angst vanbinnen
Take this nothingness from me
Neem dit niets van mij aan
I want to find
Ik wil vinden
I want to shine
Ik wil stralen
I want to rise
Ik wil opstaan
Break me down
Breek mij af
Replace this fear inside
Vervang deze angst vanbinnen
Take this nothingness from me
Neem dit niets van mij aan
I want to find
Ik wil vinden
I want to shine
Ik wil stralen
I want to rise
Ik wil opstaan
Break me down
Breek mij af
B C B C (xn)
B C B C (xn)
Break me down
Breek mij af
I want to find
Ik wil vinden
I want to shine
Ik wil stralen
I want to rise
Ik wil opstaan
Break me down
Breek mij af
I want to find
Ik wil vinden
I want to shine
Ik wil stralen
I want to rise
Ik wil opstaan
Break me down (repeat)
Breek me af (herhaal)
B C B C (xn)
B C B C (xn)
Break me!
Breek mij!