Gravity Lies Letras Tradução em Português

Intro Pt.1
Introdução Parte 1
(0:00-0:06)(w/ muffled sound effect)
(0:00-0:06)(com efeito sonoro abafado)
Rhythm Guitar
Guitarra Base
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-4-7-0-0-5-2-0-0-2-5--------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-4-7-0-0-5-2-0-0-2-5--------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-7-5-0-0-8-5-0--------------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-7-5-0-0-8-5-0--------------------------------------------------|
Intro Pt.2
Introdução Parte 2
(0:06-0:17)
(0:06-0:17)
Rhythm Guitar (x2)
Guitarra Base (x2)
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-4-7-0-0-5-2-0-0-2-4--------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-4-7-0-0-5-2-0-0-2-4--------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-7-5-0-0-8-5-0-9-5----------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-7-5-0-0-8-5-0-9-5------------------------------------------------------------|
Verse I
Versículo I
(0:17-0:39)
(0:17-0:39)
Rhythm Guitar
Guitarra Base
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|----6--5-----------6--5-----------6--5-----------6--5---------------------|
a#|----6--5-------6--5-----------6--5-----------6--5---------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|----6--5-----------6--5-----------6--5-----------6--5---------------------|
a#|----6--5-------6--5-----------6--5-----------6--5---------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
Pre-chorus I
Pré-refrão I
(0:39-0:50)
(0:39-0:50)
Rhythm Guitar (x2)
Guitarra Base (x2)
D#|---------5------------5------------5--------------------------------------|
D#|---------5-----------5-----------5--------------------------------------|
a#|-0-3---x-3----0-3---x-3----0-3---x-3----4-3-0-3-7-------------------------|
a#|-0-3---x-3----0-3---x-3----0-3---x-3----4-3-0-3-7-------------------------|
A#|-0-3---x------0-3---x------0-3---x------4-3-0-3-7-------------------------|
A#|-0-3---x------0-3---x------0-3-------x------4-3-0-3-7--------------|
horus I
Hórus eu
(0:50-1:12)
(0:50-1:12)
Rhythm Guitar
Guitarra Base
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|---------------------------------------------------------x-x--------------|
a#|------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------x-x--------------|
A#|------------------------------------------x-------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
a#|-6----------------------1------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
a#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
Post-chorus I
Pós-refrão I
(1:12-1:23)
(1:12-1:23)
Rhythm Guitar (x2)
Guitarra Base (x2)
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-4-7-0-0-5-2-0-0-2-4--------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-4-7-0-0-5-2-0-0-2-4--------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-7-5-0-0-8-5-0-9-5----------------------------------------------|
A#|-0-7-5-0-0-7-5-0-0-8-5-0-9-5------------------------------------------------------------|
Verse II
Versículo II
(1:23-1:45)(Same for Rhythm Guitar as it is in Verse I)
(1:23-1:45)(O mesmo para guitarra base como no versículo I)
Acoustic Guitar
Guitarra acústica
D#|-5--6----6--------6-----6-5--6----6--------6--5--6------------------------|
D#|-5--6----6----6-----6-5--6----6--------6--5--6-------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|-5--6----6--------6--5--6-5--6----6--------6--5--6------------------------|
D#|-5--6----6----6--5--6-5--6----6--------6--5--6------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|-5--6----6--------6--5--6-5--6----6--------6--5--6------------------------|
D#|-5--6----6----6--5--6-5--6----6--------6--5--6------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|-5--6----6--------6--5--6-5--6----6--------6--5--6------------------------|
D#|-5--6----6----6--5--6-5--6----6--------6--5--6------------------------|
a#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-------------------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
Pre-chorus II
Pré-refrão II
(1:45-1:56)(Same as Pre-chorus I)
(1:45-1:56)(Igual ao Pré-refrão I)
horus II
Hórus II
(1:56-2:17)
(1:56-2:17)
Rhythm Guitar
Guitarra Base
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
a#|-6----------------------1------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
a#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------4------------------------------------------------|
ridge Pt.1
cume Pt.1
(2:17-2:28)
(2:17-2:28)
Rhythm Guitar (x2)
Guitarra Base (x2)
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
a#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
F|--3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
F|--3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
A#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
A#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
ridge Pt.2
cume Pt.2
(2:28-3:27)
(2:28-3:27)
Acoustic Guitar
Guitarra acústica
D#|-----6----------6-5--------6-5--------------------------------------------|
D#|-----6----------6-5-------6-5--------------------------------------------|
a#|-------4------------------------------3-5---------------------------------|
a#|-------4------------------3-5---------------------------------|
A#|-8----------8----------6----------1---------------------------------------|
A#|-8----------8----------6----------1----------------------------|
D#|-----6----------6-5----------8--------------------------------------------|
D#|-----6----------6-5----------8-------------------------------------------|
a#|-------4-----------------------10----------13-----------------------------|
a#|-------4-----------10----------13----------------------------|
A#|-8----------8----------11------------11-----------------------------------|
A#|-8----------8----------11-----------11----------------------------------|
D#|-----6----------6-5----------8--------------------------------------------|
D#|-----6----------6-5----------8-------------------------------------------|
a#|-------4-----------------------10--------3-5------------------------------|
a#|-------4-----------10-------3-5--------------------------------------------|
A#|-9----------8----------11------------1------------------------------------|
A#|-9----------8----------11-----------1-----------------------------------|
D#|-----6-5------------------------------------------------------------------|
D#|-----6-5---------------------------------------------------------------------|
a#|------------------11-13--------6----------3-5-----------------------------|
a#|------------------11-13-------6----------3-5-----------------------------|
A#|-8----------11-------------6----------1-----------------------------------|
A#|-8----------11------------6----------1------------------------|
D#|-----6-5------------------------------------------------------------------|
D#|-----6-5---------------------------------------------------------------------|
a#|------------------11-13--------6----------4-------------------------------|
a#|------------------11-13-------6----------4------------------------------------------|
A#|-8----------11-------------6----------4-----------------------------------|
A#|-8----------11-------------6----------4------------------------|
Pre-chorus III
Pré-refrão III
(3:27-3:38)
(3:27-3:38)
Rhythm Guitar
Guitarra Base
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
D#|-3-----------------------6------------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
a#|-3-(x8)------------------6-(x8)-------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
a#|-6----------------------1------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
A#|-6-----------------------1------------------------------------------------|
horus III
Hórus III
(3:38-4:00)(Same as Chorus II)
(3:38-4:00) (Igual ao Refrão II)
horus IV
Hórus IV
(4:00-4:22)(Same as Chorus II)
(4:00-4:22) (Igual ao Refrão II)
Outroduction
Outradução
(4:22-4:34)
(4:22-4:34)
Rhythm Guitar (x2)
Guitarra Base (x2)
D#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
a#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
a#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
F|--3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
F|--3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
A#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|
A#|-3pbr--3pbr--4-3-0-3-6--0---3pbr-3pbr--4-3-0-3-6--------------------------|