Of These Chains 歌詞 日本語訳

Intro Am, G
イントロAm、G
So here we are at the end now
それで、これで終わりです
I need to leave
出発する必要があります
But I only wanna to stay with you
でも私はただあなたと一緒にいたいだけです
You never asked to be the one
あなたは決してその人になることを求めなかった
To set me free
私を自由にするために
Another mask you wore that only I could see
私にしか見えないあなたがかぶったもう一つの仮面
Let me take you when I go
行くときは連れて行ってあげましょう
When I go
行くときは
I don't wanna do this on my own
これを自分でやりたくない
On my own
私自身で
I'm breaking free
私は解放されています
But of these chains
しかし、これらのチェーンのうち、
Oh, let this one remain
ああ、これは残しておいてください
Let me take you when I go
行くときは連れて行ってあげましょう
Interlude Am, G
間奏Am、G
I can still feel you here
私はまだここであなたを感じることができます
Now, in this cage
今、この檻の中で
Every link, another piece
すべてのリンク、別の部分
Of you I saved
私が救ったあなたのこと
Afraid to open up the door
ドアを開けるのが怖い
To who I was before
以前の私へ
And if I let go of these chains
そしてこの鎖を手放したら
Now, will I float away
さあ、浮かんで行ってみましょうか
Can I just hold on
ちょっと待ってもいいですか
Oh, let me take you when I go
ああ、行くときは連れて行ってあげよう
When I go
行くときは
I don't wanna do this on my own
これを自分でやりたくない
On my own
私自身で
I'm breaking free
私は解放されています
But of these chains
しかし、これらのチェーンのうち、
Oh, let this one remain
ああ、これは残しておいてください
Let me take you when I go
行くときは連れて行ってあげましょう