Aşk Virüs Lyrics English Translation

Kimse bu kadar kalbimi yormamıştı
No one has ever tired my heart this much.
Kimse dünyayı içimden taşırmamıştı
No one had ever made the world flow out of me.
Kimse beni alabora etmemişti
Nobody capsized me
Kimse beni koleksiyonun
Nobody collects me
Kötü parçası gibi hissettirmemişti
It didn't feel like the bad part
Ah senin kadar
Oh as much as you
Of senin kadar
Oh as much as you
Seni hecelere böldüm
I divided you into syllables
Adına bin defa sövdüm
I cursed your name a thousand times
Yine de hep ben öldüm
Still I always died
Kendimi başkalarına gömdüm
I buried myself in others
Kimse aşkı bir virüse çevirmemişti
Nobody turned love into a virus
Kimse bu kadar plastik sevişmemişti
No one has ever made love this plastic
İçimde yanıp yapışıp çekip gitmemişti
It didn't burn and stick inside me and leave.
Kimse beni şekeri biten sakız gibi tükürmemişti
Nobody spit me out like gum that ran out of sugar
Ah senin kadar
Oh as much as you
Seni hecelere böldüm
I divided you into syllables
Adına bin defa sövdüm
I cursed your name a thousand times
Yine de hep ben öldüm
Still I always died
Kendimi başkalarına gömdüm
I buried myself in others