Her neyse 歌詞 日本語訳

Biraz gevşetebilsem göğüs kafesimi
少しでも胸を楽にできたら
Dokunup durdurabilsem attığın yeri
あなたが投げる場所に触れて止めることができたら
Boşalttığın yere ne koyduysam dolmuyor
空いたスペースに何を入れても埋まりません。
Dakika başı bir of içimden hiç eksik olmuyor
毎分ため息を欠かすことはありません。
Her neyse işte özledim seni o kadar
とにかく、とても寂しいです。
Boş düşünce balonu başımın üstünde
頭の上の空っぽの思考泡
Bir şey yazmaz oldu senden sonra içinde
彼はあなたの後に何も書かなくなった
Boşalttığın yere ne koyduysam dolmuyor
空いたスペースに何を入れても埋まりません。
Koşmak istesem de sana hayat beni geri çekiyor
あなたのもとへ逃げたいのに、人生が私を引き戻す
Her neyse işte özledim seni o kadar
とにかく、とても寂しいです。
Bir şiir olmadım kafiyene uyamadım
私は詩ではなかった、あなたの韻には合わなかった
Sen kaçtın ben kelime bulup seni tutamadım
あなたは逃げ出した、そして私はあなたを抱き締める言葉が見つからなかった。
Boşalttığın yere ne koyduysam dolmuyor
空いたスペースに何を入れても埋まりません。
Dakika başı bir of içimden hiç eksik olmuyor
毎分ため息を欠かすことはありません。
Her neyse işte böylesin hayat nereye kadar
とにかく、人生はこうやって進んでいくのです。