Somedays Liedtext Deutsche Übersetzung

Regina Spektor – Irgendwann

by Regina Spektor

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Regina Spektor Somedays

Somedays aren't yours at all
Manche Tage gehören überhaupt nicht dir
They come and go as if they're someone else's days
Sie kommen und gehen, als wären es die Tage eines anderen
They come and leave you behind in with someone else's face
Sie kommen und lassen dich mit dem Gesicht eines anderen zurück
And it's colder than yours
Und es ist kälter als bei dir
Harsher than yours
Härter als deins
They come in all quiet sweep up and then they leave
Sie kommen ganz leise herein, kehren zusammen und gehen dann
And you don't hear a single floorboard creak
Und man hört kein einziges Dielenknarren
They're so much stronger than the friends you try to keep
Sie sind so viel stärker als die Freunde, die du zu behalten versuchst
by your side
an deiner Seite
Downtown, Downtown
Innenstadt, Innenstadt
I'm Not heeeeee-ereee
Ich bin nicht heeeeee-ereee
Not any more I've gone away don't call me don't write
Nicht mehr, ich bin weggegangen, ruf mich nicht an, schreibe mir nicht
I've gone away don't call me don't write
Ich bin weggegangen, ruf mich nicht an, schreib mir nicht
Don't call me don't call me don't call me don't write
Ruf mich nicht an, ruf mich nicht an, ruf mich nicht an, schreibe nicht
I've gone away.....
Ich bin weggegangen.....
I'm in love with your daugh-ter
Ich bin in deine Tochter verliebt
I wanna have her ba-by
Ich möchte ihr Baby haben
I'm in love with your daugh-ter
Ich bin in deine Tochter verliebt
so can I please
Kann ich das bitte tun?
Downtown, Downtown
Innenstadt, Innenstadt
I'm Not heeeeee-ereee
Ich bin nicht heeeeee-ereee
Not any more I've gone away don't call me don't write
Nicht mehr, ich bin weggegangen, ruf mich nicht an, schreibe mir nicht
I've gone away don't call me don't write
Ich bin weggegangen, ruf mich nicht an, schreib mir nicht
Don't call me don't call me don't call me don't write
Ruf mich nicht an, ruf mich nicht an, ruf mich nicht an, schreibe nicht
I've gone away.....
Ich bin weggegangen.....
Somedays aren't yours at all
Manche Tage gehören überhaupt nicht dir
They come and go as if they're someone else's days
Sie kommen und gehen, als wären es die Tage eines anderen
They come and leave you behind in with someone else's face
Sie kommen und lassen dich mit dem Gesicht eines anderen zurück
And it's harsher than yours
Und es ist härter als Ihres

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.