Getting Into You 歌詞 日本語訳

BY RELIENT K
by リリエントK
Intro:
イントロ:
When I made up my mind
決心したとき
And my heart along with that
そしてそれとともに私の心も
To live not for myself
自分のためではなく生きること
But yet for God, somebody said
しかし、それでも神のために、誰かが言いました
Do you know what you are getting yourself into
自分が何に夢中になっているか知っていますか
When I finally ironed out
ようやくアイロンがけできたとき
All of my priorities and
私の優先事項のすべてと、
And asked God to remove the doubt
そして神に疑いを取り除いてくださるようお願いしました
That makes me so unsure of thee
それは私にあなたをとても不安にさせます
Things I ask myself, I ask myself
自分に問いかけること、自分に問いかけること
Do you know what you are getting yourself into
自分が何に夢中になっているか知っていますか
Im getting into you
私はあなたに入り込んでいます
Because you got to me, in a way words cant describe
あなたが私のところに来てくれたから、言葉では言い表せないほど
Im getting into you
私はあなたに入り込んでいます
Because Ive got to be
なぜなら私はそうしなければならないから
Youre essential to survive
あなたは生き残るために不可欠です
Im going to love you with my life
私は人生をかけてあなたを愛するつもりです
Intro: 2x
イントロ: 2x
When he looked at me and said
彼が私を見てこう言ったとき
I kind of view you as a son
私はあなたを息子のように思っています
And for a second our eyes met
そして一瞬目が合った
And I met that with a question
そして、私はそれに対して質問をしました
Do you know what you are getting yourself into
自分が何に夢中になっているか知っていますか
Repeat Chorus
リピートコーラス
Ive been a liar and Ill never amount to
私は嘘つきだったし、そんなことは決してないだろう
The kind of person you deserve to worship you
あなたが崇拝するに値するような人
You say you will not dwell on what I did but rather what I do say
あなたは、私がしたことにこだわるのではなく、私が言ったことにこだわるつもりだと言いました
I love you and thats what you are getting yourself into
私はあなたを愛しています、そしてそれがあなたが夢中になっていることです
Repeat Chorus 2x
コーラスを 2 回繰り返します
He said, I love you and thats what you are getting yourself into
彼は言いました、私はあなたを愛しています、そしてそれがあなたが夢中になっているものです
Lyrics from Jaeson Rosa, thank you for viewing
ジェイソン・ローザの歌詞、ご覧いただきありがとうございます
God Bless
神のご加護を