Part of It Songtekst Nederlandse Vertaling

I've been working with adhesives
Ik heb met lijm gewerkt
Chains and locks and ropes with knots to tether
Kettingen en sloten en touwen met knopen om vast te maken
But nothing's taking to the pieces
Maar er gaat niets kapot
I can't seem to hold it all together
Het lijkt erop dat ik het allemaal niet bij elkaar kan houden
But you should know
Maar je moet het weten
Cause that explains why it all just fell apart
Want dat verklaart waarom het allemaal uit elkaar viel
It's not the end of the world
Het is niet het einde van de wereld
Just you and me
Alleen jij en ik
And we're a part of it
En wij maken er deel van uit
Everyone
Iedereen
We're a part of it
Wij maken er deel van uit
Everything
Alles
And if a nightmare ever does unfold
En als zich ooit een nachtmerrie voordoet
Perspective is a lovely hand to hold
Perspectief is een heerlijke hand om vast te houden
Well I've been trying to ingest this
Nou, ik heb geprobeerd dit in te nemen
But everything to me just seems like nonsense
Maar alles lijkt mij gewoon onzin
And I'm not sure if I can get it
En ik weet niet zeker of ik het kan krijgen
I guess its time for me to grow a conscience
Ik denk dat het tijd wordt dat ik een geweten krijg
To combat the lapse
Om het verval tegen te gaan
That explains why all of this simply collapsed
Dat verklaart waarom dit allemaal simpelweg instortte
It's been forever since I've gone
Het is een eeuwigheid geleden dat ik weg ben geweest
But I'm the Cusack on the lawn of your heart
Maar ik ben de Cusack op het gazon van je hart
May be forever 'til I go
Het kan voor altijd zijn, totdat ik ga
But before then you should know that I could tear that place apart
Maar voor die tijd moet je weten dat ik die plek kan verscheuren
And I swear this to you
En ik zweer het je
I wish that this was not the truth
Ik wou dat dit niet de waarheid was
But it's something that you fell into
Maar het is iets waar je in gevallen bent
And crawling out is hard when you
En eruit kruipen is moeilijk als je
Are not so sure it's what you want to do
Weet u niet zeker of dit is wat u wilt doen?
Not convinced it's what you want to do
Ik ben er niet van overtuigd dat dit is wat je wilt doen
It's just the weight of the world
Het is gewoon het gewicht van de wereld
Giving out under the string
Uitgeven onder het touwtje
But we're a part of it
Maar wij maken er deel van uit
Everyone
Iedereen
We're a part of it
Wij maken er deel van uit
Everything
Alles
And when a nightmare finally does unfold
En dan ontvouwt zich eindelijk een nachtmerrie
A nightmare finally shows
Eindelijk blijkt er een nachtmerrie te zijn
It's not the end of the world
Het is niet het einde van de wereld
Just a calamity
Gewoon een ramp
And we're a part of it
En wij maken er deel van uit
Everyone
Iedereen
We're a part of it
Wij maken er deel van uit
Everything
Alles
And when a nightmare finally does unfold
En dan ontvouwt zich eindelijk een nachtmerrie
Perspective is a lovely hand to hold
Perspectief is een heerlijke hand om vast te houden