Sloop John B Versuri Traducere în Română

Sloop John B
Sloop John B
Relient K
Relient K
We come on the sloop john b
Venim pe sloop john b
My grandfather and me
Eu și bunicul meu
Around nassau town we do roam
Ne plimbăm prin orașul Nassau
Drinking all night
Băutură toată noaptea
Got into a fight, oh yeah
Am luat o ceartă, oh, da
I feel so broke up
Mă simt atât de despărțit
I want to go home
Vreau să merg acasă
So hoist up the John B's sail
Așa că ridică vela lui John B
See how the mainsail sets
Vezi cum se stabilește vela mare
Call for the Captain ashore
Cheamă-l pe căpitan la țărm
Let me go home, (let me go home)
Lasă-mă să merg acasă, (lasă-mă să merg acasă)
I wanna go home
Vreau să merg acasă
Why don't you let me go home (yeah)
De ce nu mă lași să merg acasă (da)
I feel so broke up
Mă simt atât de despărțit
I wanna go home
Vreau să merg acasă
The first mate he got drunk
Primul prieten s-a îmbătat
And broke up the peoples trunk
Și a spart trunchiul popoarelor
Constable had to come and take him away
Constable a trebuit să vină să-l ia
Sheriff John Stone
Șeriful John Stone
Why dont you leave me alone (oh yeah)
De ce nu mă lași în pace (oh, da)
I feel so broke up
Mă simt atât de despărțit
I wanna go home
Vreau să merg acasă
So hoist up the John B's sail
Așa că ridică vela lui John B
See how the mainsail sets
Vezi cum se stabilește vela mare
Call for the Captain ashore
Cheamă-l pe căpitan la țărm
Let me go home, (let me go home)
Lasă-mă să merg acasă, (lasă-mă să merg acasă)
I wanna go home
Vreau să merg acasă
Why don't you let me go home (yeah)
De ce nu mă lași să merg acasă (da)
I feel so broke up
Mă simt atât de despărțit
I wanna go home
Vreau să merg acasă
The cook, yeah he caught the fits
Bucătarul, da, a prins crizele
And threw away all my grits
Și mi-am aruncat toată grătarul
And then he came and he ate up all of my corn
Și apoi a venit și mi-a mâncat tot porumbul
Let me go home
Lasă-mă să merg acasă
Why won't you let me go home, oh yeah
De ce nu mă lași să merg acasă, oh, da
This is the worst trip since I've been born
Aceasta este cea mai proastă călătorie de când m-am născut
So hoist up the John B's sail
Așa că ridică vela lui John B
See how the mainsail sets
Vezi cum se stabilește vela mare
Call for the Captain ashore
Cheamă-l pe căpitan la țărm
Let me go home, (let me go home)
Lasă-mă să merg acasă, (lasă-mă să merg acasă)
I wanna go home
Vreau să merg acasă
Why don't you let me go home (yeah)
De ce nu mă lași să merg acasă (da)
I feel so broke up
Mă simt atât de despărțit
I wanna go home
Vreau să merg acasă