You Take My Breath Away Paroles Traduction Française

Intro: A/F# E -- F# B C# B Bsus B Bsus
Intro : A/F# E -- F# B C# B Bsus B Bsus
You, I don't know what to say
Toi, je ne sais pas quoi dire
You take my breath away
Tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
You're every song I sing
Tu es chaque chanson que je chante
You're the music that I play
Tu es la musique que je joue
ch /ch
ch /ch
And you take my breath away
Et tu me coupes le souffle
You, you smile and it's okay
Toi, tu souris et c'est bon
You take my breath away
Tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
Like water from a spring on a sizzling summer day
Comme l'eau d'une source par une chaude journée d'été
Oh you take my breath away
Oh tu me coupes le souffle
Chorus:
Chœur :
There are words for the magic of a sunrise
Il y a des mots pour décrire la magie d'un lever de soleil
Only none of them will do
Mais aucun d'entre eux ne le fera
For you, you take my breath away
Pour toi, tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
And I don't know what to say
Et je ne sais pas quoi dire
'Cause you take my breath away
Parce que tu me coupes le souffle
Solo: Ebm-G#-C#-F#-Ebm-G#-C#-A/F#-E
Solo : Mib-G#-C#-F#-Ebm-G#-C#-A/F#-E
You, you take my breath away
Toi, tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
And I don't know what to say
Et je ne sais pas quoi dire
'Cause you take my breath away
Parce que tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
You take my breath away
Tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
You take my breath away
Tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
You take my breath away
Tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
You take my breath away
Tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
Oh yeah, you take my breath away
Oh ouais, tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
Oh, you take my breath away
Oh, tu me coupes le souffle
ch /ch
ch /ch
Oh, I say you take my breath away, yeah yeah
Oh, je dis que tu me coupes le souffle, ouais ouais
ch /ch
ch /ch
I say, I say, I say you take my breath away
Je dis, je dis, je dis que tu me coupes le souffle