Just Let Go Letras Tradução em Português

Mae- Just Let Go
Mae- Apenas deixe ir
This is an easy way to play it. To get it to the key of the recording, use a capo on 1,
Esta é uma maneira fácil de jogar. Para chegar ao tom da gravação, use um capo em 1,
if you want to be fancy, add a sharp to all of the chords used (F --> F#). Enjoy!
se você quiser ser sofisticado, adicione um sustenido a todos os acordes usados (F -> F#). Aproveitar!
**Verse 1**
**Versículo 1**
We've got all night just to make it all right
Temos a noite toda só para fazer tudo certo
Would you take a walk with me?
Você daria um passeio comigo?
I'll give you all I've got just spare me your time
Eu te darei tudo o que tenho, apenas me poupe do seu tempo
And I promise you won't want to leave
E eu prometo que você não vai querer ir embora
Are you, are you falling for me?
Você está, você está se apaixonando por mim?
This time, we'll find what we both need
Desta vez, encontraremos o que ambos precisamos
**Chorus**
**Refrão**
There's an old oak tree
Há um velho carvalho
We can swing and sway
Podemos balançar e balançar
We'll lock arms and lay (You're so far away)
Vamos cruzar os braços e deitar (Você está tão longe)
When I look at you
Quando eu olho para você
You're so far away
Você está tão longe
Oh so far away
Ah, tão longe
Oh if you could you just let go
Ah, se você pudesse, simplesmente deixe ir
**Verse 2**
**Versículo 2**
Would you rest with me just for a while
Você descansaria comigo só por um tempo
I'll take you out of harms way
Eu vou te tirar do perigo
Like these branches that shelter the rain
Como esses galhos que abrigam a chuva
We could lay here in our own shade
Poderíamos ficar aqui na nossa própria sombra
Are you, are you falling for me?
Você está, você está se apaixonando por mim?
Just watch, the two of us will see
Apenas observe, nós dois veremos
**Chorus**
**Refrão**
**Bridge**
**Ponte**
There is so much that I could give to you
Há tanta coisa que eu poderia dar a você
Just say you want me to
Apenas diga que você quer que eu
I know these roots could break the ground
Eu sei que essas raízes poderiam quebrar o chão
And in the meantime our leaves will turn
E enquanto isso nossas folhas vão virar
But rest assured
Mas fique tranquilo
We'll get through anything
Nós superaremos qualquer coisa
Are you, are you falling for me
Você está, você está se apaixonando por mim
Like I'm oh I'm falling for you
Como se eu estivesse, oh, estou me apaixonando por você
**Altered Chorus**
**Refrão alterado**
There's an old oak tree
Há um velho carvalho
We can swing and sway
Podemos balançar e balançar
We'll lock arms and lay (You're so far away)
Vamos cruzar os braços e deitar (Você está tão longe)
It's just you and me
Somos só você e eu
We could get away
Nós poderíamos fugir
We can get away (You're so far away)
Nós podemos fugir (você está tão longe)
In this lover's play
Na brincadeira deste amante
We are happy here oh in every way
Estamos felizes aqui, oh, em todos os sentidos
Oh and then we just let go
Ah, e então nós simplesmente deixamos ir
Just let go
Apenas deixe ir
Just let go
Apenas deixe ir
Just let go
Apenas deixe ir